同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡???????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡?????????????????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡???????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡??????????????????????????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡???????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡???????????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡??????????????????????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡???????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡?????????????????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡???????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡??????????????????????N???????????????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡???????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡?????????????????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡???????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡??????????????????????????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡???????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡???????????«Ó???ª¢«¡?ª¢«¡?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡?????????????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡??????????????????????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡??????????????????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡?????????????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡??????????????????????N???????????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡?????????????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡??????????????????????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡???????????将ﾓ???宵｢将｡?宵｢将｡?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ö???Àá?Àá???????ö???Àá?Àá?????????????????ö???Àá?Àá???????ö???Àá?Àá??????????????????????????ö???Àá?Àá???????ö???Àá?Àá???????????ö???Àá?Àá??????????????????????ö???Àá?Àá???????ö???Àá?Àá?????????????????ö???Àá?Àá???????ö???Àá?Àá??????????????????????N???????????????ö???Àá?Àá???????ö???Àá?Àá?????????????????ö???Àá?Àá???????ö???Àá?Àá??????????????????????????ö???Àá?Àá???????ö???Àá?Àá???????????ö???Àá?Àá?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f3f3f8faaa28faba13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ???????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ?????????????????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ???????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ??????????????????????????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ???????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ???????????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ??????????????????????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ???????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ?????????????????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ???????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ??????????????????????N???????????????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ???????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ?????????????????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ???????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ??????????????????????????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ???????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ???????????룶男??룵쥚ァ?룵쥚ァ?????????? |