同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????«Â??©Á???«±??«Á??«Â??«Á??©Á?????c????H?????????????????«Â??©Á???«±??«Á??«Â??«Á??©Á??????????????????????«Â??©Á???«±??«Á??«Â??«Á??©Á???????????????????????«Â??©Á???«±??«Á??«Â??«Á??©Á?????c????H?????????????????«Â??©Á???«±??«Á??«Â??«Á??©Á??????????????????????«Â??©Á???«±??«Á??«Â??«Á??©Á?????????????????????????«Â??©Á???«±??«Á??«Â??«Á??©Á???????????U????????????????«Â??©Á???«±??«Á??«Â??«Á??©Á?????c????H?????????????????«Â??©Á???«±??«Á??«Â??«Á??©Á??????????????????????«Â??©Á???«±??«Á??«Â??«Á??©Á???????????????????????«Â??©Á???«±??«Á??«Â??«Á??©Á?????c????H?????????????????«Â??©Á???«±??«Á??«Â??«Á??©Á??????????????????????«Â??©Á???«±??«Á??«Â??«Á??©Á?????????????????????????«Â??©Á???«±??«Á??«Â??«Á??©Á???????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????将ﾂ??娼ﾁ???将ｱ??将ﾁ??将ﾂ??将ﾁ??娼ﾁ?????c????H?????????????????将ﾂ??娼ﾁ???将ｱ??将ﾁ??将ﾂ??将ﾁ??娼ﾁ??????????????????????将ﾂ??娼ﾁ???将ｱ??将ﾁ??将ﾂ??将ﾁ??娼ﾁ???????????????????????将ﾂ??娼ﾁ???将ｱ??将ﾁ??将ﾂ??将ﾁ??娼ﾁ?????c????H?????????????????将ﾂ??娼ﾁ???将ｱ??将ﾁ??将ﾂ??将ﾁ??娼ﾁ??????????????????????将ﾂ??娼ﾁ???将ｱ??将ﾁ??将ﾂ??将ﾁ??娼ﾁ?????????????????????????将ﾂ??娼ﾁ???将ｱ??将ﾁ??将ﾂ??将ﾁ??娼ﾁ???????????U????????????????将ﾂ??娼ﾁ???将ｱ??将ﾁ??将ﾂ??将ﾁ??娼ﾁ?????c????H?????????????????将ﾂ??娼ﾁ???将ｱ??将ﾁ??将ﾂ??将ﾁ??娼ﾁ??????????????????????将ﾂ??娼ﾁ???将ｱ??将ﾁ??将ﾂ??将ﾁ??娼ﾁ???????????????????????将ﾂ??娼ﾁ???将ｱ??将ﾁ??将ﾂ??将ﾁ??娼ﾁ?????c????H?????????????????将ﾂ??娼ﾁ???将ｱ??将ﾁ??将ﾂ??将ﾁ??娼ﾁ??????????????????????将ﾂ??娼ﾁ???将ｱ??将ﾁ??将ﾂ??将ﾁ??娼ﾁ?????????????????????????将ﾂ??娼ﾁ???将ｱ??将ﾁ??将ﾂ??将ﾁ??娼ﾁ???????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????î??æ???é??ï??î??ï??æ?????c????H?????????????????î??æ???é??ï??î??ï??æ??????????????????????î??æ???é??ï??î??ï??æ???????????????????????î??æ???é??ï??î??ï??æ?????c????H?????????????????î??æ???é??ï??î??ï??æ??????????????????????î??æ???é??ï??î??ï??æ?????????????????????????î??æ???é??ï??î??ï??æ???????????U????????????????î??æ???é??ï??î??ï??æ?????c????H?????????????????î??æ???é??ï??î??ï??æ??????????????????????î??æ???é??ï??î??ï??æ???????????????????????î??æ???é??ï??î??ï??æ?????c????H?????????????????î??æ???é??ï??î??ï??æ??????????????????????î??æ???é??ï??î??ï??æ?????????????????????????î??æ???é??ï??î??ï??æ???????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????c????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????c????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fa9c13f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????룶집?룴절??룶괄?룶절?룶집?룶절?룴절????c????H?????????????????룶집?룴절??룶괄?룶절?룶집?룶절?룴절?????????????????????룶집?룴절??룶괄?룶절?룶집?룶절?룴절??????????????????????룶집?룴절??룶괄?룶절?룶집?룶절?룴절????c????H?????????????????룶집?룴절??룶괄?룶절?룶집?룶절?룴절?????????????????????룶집?룴절??룶괄?룶절?룶집?룶절?룴절????????????????????????룶집?룴절??룶괄?룶절?룶집?룶절?룴절??????????U????????????????룶집?룴절??룶괄?룶절?룶집?룶절?룴절????c????H?????????????????룶집?룴절??룶괄?룶절?룶집?룶절?룴절?????????????????????룶집?룴절??룶괄?룶절?룶집?룶절?룴절??????????????????????룶집?룴절??룶괄?룶절?룶집?룶절?룴절????c????H?????????????????룶집?룴절??룶괄?룶절?룶집?룶절?룴절?????????????????????룶집?룴절??룶괄?룶절?룶집?룶절?룴절????????????????????????룶집?룴절??룶괄?룶절?룶집?룶절?룴절??????????U |