ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????«Á?¢ù«±?¡¯???«Á?¢ù«±?¡¯??«Á??«©¢ù¢±«Á?¡ø??????????????????????????????????«Á?¢ù«±?¡¯???«Á?¢ù«±?¡¯??«Á??«©¢ù¢±«Á?¡ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ù«±?¡¯???«Á?¢ù«±?¡¯??«Á??«©¢ù¢±«Á?¡ø??????????????????????????????????«Á?¢ù«±?¡¯???«Á?¢ù«±?¡¯??«Á??«©¢ù¢±«Á?¡ø?????????????????????????????????????????????????N???????????????«Á?¢ù«±?¡¯???«Á?¢ù«±?¡¯??«Á??«©¢ù¢±«Á?¡ø??????????????????????????????????«Á?¢ù«±?¡¯???«Á?¢ù«±?¡¯??«Á??«©¢ù¢±«Á?¡ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????将ﾁ?｢ｫｱ?｡ｯ???将ﾁ?｢ｫｱ?｡ｯ??将ﾁ??将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡??????????????????????????????????将ﾁ?｢ｫｱ?｡ｯ???将ﾁ?｢ｫｱ?｡ｯ??将ﾁ??将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｢ｫｱ?｡ｯ???将ﾁ?｢ｫｱ?｡ｯ??将ﾁ??将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡??????????????????????????????????将ﾁ?｢ｫｱ?｡ｯ???将ﾁ?｢ｫｱ?｡ｯ??将ﾁ??将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡?????????????????????????????????????????????????N???????????????将ﾁ?｢ｫｱ?｡ｯ???将ﾁ?｢ｫｱ?｡ｯ??将ﾁ??将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡??????????????????????????????????将ﾁ?｢ｫｱ?｡ｯ???将ﾁ?｢ｫｱ?｡ｯ??将ﾁ??将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????ï?¶é?¨???ï?¶é?¨??ï??å¶¸ï?§??????????????????????????????????ï?¶é?¨???ï?¶é?¨??ï??å¶¸ï?§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¶é?¨???ï?¶é?¨??ï??å¶¸ï?§??????????????????????????????????ï?¶é?¨???ï?¶é?¨??ï??å¶¸ï?§?????????????????????????????????????????????????N???????????????ï?¶é?¨???ï?¶é?¨??ï??å¶¸ï?§??????????????????????????????????ï?¶é?¨???ï?¶é?¨??ï??å¶¸ï?§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f3f8fabc13fa2f98fabb13fa1af3f3f8fabc13f3f8faba9a2f98fa2b18fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????룶절?룶괄’???룶절?룶괄’??룶절?룶đ曝∮룶절⊂??????????????????????????????????룶절?룶괄’???룶절?룶괄’??룶절?룶đ曝∮룶절⊂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶괄’???룶절?룶괄’??룶절?룶đ曝∮룶절⊂??????????????????????????????????룶절?룶괄’???룶절?룶괄’??룶절?룶đ曝∮룶절⊂?????????????????????????????????????????????????N???????????????룶절?룶괄’???룶절?룶괄’??룶절?룶đ曝∮룶절⊂??????????????????????????????????룶절?룶괄’???룶절?룶괄’??룶절?룶đ曝∮룶절⊂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????