同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«Á?¢Â?????«Á?¡?«Á?¢Â??????????«Á?¢Â?????«Á?¡?«Á?¢Â??????????????????«Á?¢Â?????«Á?¡?«Á?¢Â??????????«Á?¢Â?????«Á?¡?«Á?¢Â??????????????????????????????????????«Á?¢Â?????«Á?¡?«Á?¢Â??????????«Á?¢Â?????«Á?¡?«Á?¢Â??????????????????«Á?¢Â?????«Á?¡?«Á?¢Â??????????«Á?¢Â?????«Á?¡?«Á?¢Â??????????????????????N???????????????«Á?¢Â?????«Á?¡?«Á?¢Â??????????«Á?¢Â?????«Á?¡?«Á?¢Â??????????????????«Á?¢Â?????«Á?¡?«Á?¢Â??????????«Á?¢Â?????«Á?¡?«Á?¢Â?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将チ?召ツ?????将チ?。ュ?将チ?召ツ??????????将チ?召ツ?????将チ?。ュ?将チ?召ツ??????????????????将チ?召ツ?????将チ?。ュ?将チ?召ツ??????????将チ?召ツ?????将チ?。ュ?将チ?召ツ??????????????????????????????????????将チ?召ツ?????将チ?。ュ?将チ?召ツ??????????将チ?召ツ?????将チ?。ュ?将チ?召ツ??????????????????将チ?召ツ?????将チ?。ュ?将チ?召ツ??????????将チ?召ツ?????将チ?。ュ?将チ?召ツ??????????????????????N???????????????将チ?召ツ?????将チ?。ュ?将チ?召ツ??????????将チ?召ツ?????将チ?。ュ?将チ?召ツ??????????????????将チ?召ツ?????将チ?。ュ?将チ?召ツ??????????将チ?召ツ?????将チ?。ュ?将チ?召ツ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ï?¡?????ï?´?ï?¡??????????ï?¡?????ï?´?ï?¡??????????????????ï?¡?????ï?´?ï?¡??????????ï?¡?????ï?´?ï?¡??????????????????????????????????????ï?¡?????ï?´?ï?¡??????????ï?¡?????ï?´?ï?¡??????????????????ï?¡?????ï?´?ï?¡??????????ï?¡?????ï?´?ï?¡??????????????????????N???????????????ï?¡?????ï?´?ï?¡??????????ï?¡?????ï?´?ï?¡??????????????????ï?¡?????ï?´?ï?¡??????????ï?¡?????ï?´?ï?¡?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶절룫집????룶절∼?룶절룫집?????????룶절룫집????룶절∼?룶절룫집?????????????????룶절룫집????룶절∼?룶절룫집?????????룶절룫집????룶절∼?룶절룫집?????????????????????????????????????룶절룫집????룶절∼?룶절룫집?????????룶절룫집????룶절∼?룶절룫집?????????????????룶절룫집????룶절∼?룶절룫집?????????룶절룫집????룶절∼?룶절룫집?????????????????????N???????????????룶절룫집????룶절∼?룶절룫집?????????룶절룫집????룶절∼?룶절룫집?????????????????룶절룫집????룶절∼?룶절룫집?????????룶절룫집????룶절∼?룶절룫집????????????????????????? |