同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«À¡ø????«®¢´?«À?¡¯????????«À¡ø????«®¢´?«À?¡¯?????????????????????????«À¡ø????«®¢´?«À?¡¯????????«À¡ø????«®¢´?«À?¡¯?????????????????????????????????????????????«À¡ø????«®¢´?«À?¡¯????????«À¡ø????«®¢´?«À?¡¯?????????????????????????«À¡ø????«®¢´?«À?¡¯????????«À¡ø????«®¢´?«À?¡¯???????????????????????????????N???????????????«À¡ø????«®¢´?«À?¡¯????????«À¡ø????«®¢´?«À?¡¯?????????????????????????«À¡ø????«®¢´?«À?¡¯????????«À¡ø????«®¢´?«À?¡¯????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将タ。????将ョ召エ?将タ?。ッ????????将タ。????将ョ召エ?将タ?。ッ?????????????????????????将タ。????将ョ召エ?将タ?。ッ????????将タ。????将ョ召エ?将タ?。ッ?????????????????????????????????????????????将タ。????将ョ召エ?将タ?。ッ????????将タ。????将ョ召エ?将タ?。ッ?????????????????????????将タ。????将ョ召エ?将タ?。ッ????????将タ。????将ョ召エ?将タ?。ッ???????????????????????????????N???????????????将タ。????将ョ召エ?将タ?。ッ????????将タ。????将ョ召エ?将タ?。ッ?????????????????????????将タ。????将ョ召エ?将タ?。ッ????????将タ。????将ョ召エ?将タ?。ッ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????�???��????????�???��?????????????????????????�???��????????�???��?????????????????????????????????????????????�???��????????�???��?????????????????????????�???��????????�???��???????????????????????????????N???????????????�???��????????�???��?????????????????????????�???��????????�???��????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’?????????????????????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’?????????????????????????????????????????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’?????????????????????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’???????????????????????????????N???????????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’?????????????????????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’????????룶웩濯???룶츕¤?룶웡’????????????????????????????????? |