同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????«À????«³¢ð?«¿?¢ð«²¡ò??????????«À??«¤?¢Ì?«À????«³¢ð?«¿?¢ð«²¡ò??????«À??«¤?¢Ì?????U??????????????«À????«³¢ð?«¿?¢ð«²¡ò??????????«À??«¤?¢Ì?«À????«³¢ð?«¿?¢ð«²¡ò??????«À??«¤?¢Ì?????U????????????????????«À??????????????W???????????????«À????«³¢ð?«¿?¢ð«²¡ò??????????«À??«¤?¢Ì?«À????«³¢ð?«¿?¢ð«²¡ò??????«À??«¤?¢Ì?????U??????????????«À????«³¢ð?«¿?¢ð«²¡ò??????????«À??«¤?¢Ì?«À????«³¢ð?«¿?¢ð«²¡ò??????«À??«¤?¢Ì?????U??????????????????????«À?????????????N???????????????«À????«³¢ð?«¿?¢ð«²¡ò??????????«À??«¤?¢Ì?«À????«³¢ð?«¿?¢ð«²¡ò??????«À??«¤?¢Ì?????U??????????????«À????«³¢ð?«¿?¢ð«²¡ò??????????«À??«¤?¢Ì?«À????«³¢ð?«¿?¢ð«²¡ò??????«À??«¤?¢Ì?????U????????????????????«À??????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????将ﾀ????将ｳ召?将ｿ?召ｫｲ｡??????????将ﾀ??将､?｢ﾌ?将ﾀ????将ｳ召?将ｿ?召ｫｲ｡??????将ﾀ??将､?｢ﾌ?????U??????????????将ﾀ????将ｳ召?将ｿ?召ｫｲ｡??????????将ﾀ??将､?｢ﾌ?将ﾀ????将ｳ召?将ｿ?召ｫｲ｡??????将ﾀ??将､?｢ﾌ?????U????????????????????将ﾀ??????????????W???????????????将ﾀ????将ｳ召?将ｿ?召ｫｲ｡??????????将ﾀ??将､?｢ﾌ?将ﾀ????将ｳ召?将ｿ?召ｫｲ｡??????将ﾀ??将､?｢ﾌ?????U??????????????将ﾀ????将ｳ召?将ｿ?召ｫｲ｡??????????将ﾀ??将､?｢ﾌ?将ﾀ????将ｳ召?将ｿ?召ｫｲ｡??????将ﾀ??将､?｢ﾌ?????U??????????????????????将ﾀ?????????????N???????????????将ﾀ????将ｳ召?将ｿ?召ｫｲ｡??????????将ﾀ??将､?｢ﾌ?将ﾀ????将ｳ召?将ｿ?召ｫｲ｡??????将ﾀ??将､?｢ﾌ?????U??????????????将ﾀ????将ｳ召?将ｿ?召ｫｲ｡??????????将ﾀ??将､?｢ﾌ?将ﾀ????将ｳ召?将ｿ?召ｫｲ｡??????将ﾀ??将､?｢ﾌ?????U????????????????????将ﾀ??????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????ì????ë¤?í?¤è£??????????ì??â?¬?ì????ë¤?í?¤è£??????ì??â?¬?????U??????????????ì????ë¤?í?¤è£??????????ì??â?¬?ì????ë¤?í?¤è£??????ì??â?¬?????U????????????????????ì??????????????W???????????????ì????ë¤?í?¤è£??????????ì??â?¬?ì????ë¤?í?¤è£??????ì??â?¬?????U??????????????ì????ë¤?í?¤è£??????????ì??â?¬?ì????ë¤?í?¤è£??????ì??â?¬?????U??????????????????????ì?????????????N???????????????ì????ë¤?í?¤è£??????????ì??â?¬?ì????ë¤?í?¤è£??????ì??â?¬?????U??????????????ì????ë¤?í?¤è£??????????ì??â?¬?ì????ë¤?í?¤è£??????ì??â?¬?????U????????????????????ì??????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f8fabc03f3f3f3f8fabb38fa2f03f8fabbf3f8fa2f08fabb2a1f23f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8faba43fa2cc3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????룶웡???룶퀛??룶엌룫碇ゲ∫??????????룶웡?룶｝▩?룶웡???룶퀛??룶엌룫碇ゲ∫??????룶웡?룶｝▩?????U??????????????룶웡???룶퀛??룶엌룫碇ゲ∫??????????룶웡?룶｝▩?룶웡???룶퀛??룶엌룫碇ゲ∫??????룶웡?룶｝▩?????U????????????????????룶웡?????????????W???????????????룶웡???룶퀛??룶엌룫碇ゲ∫??????????룶웡?룶｝▩?룶웡???룶퀛??룶엌룫碇ゲ∫??????룶웡?룶｝▩?????U??????????????룶웡???룶퀛??룶엌룫碇ゲ∫??????????룶웡?룶｝▩?룶웡???룶퀛??룶엌룫碇ゲ∫??????룶웡?룶｝▩?????U??????????????????????룶웡????????????N???????????????룶웡???룶퀛??룶엌룫碇ゲ∫??????????룶웡?룶｝▩?룶웡???룶퀛??룶엌룫碇ゲ∫??????룶웡?룶｝▩?????U??????????????룶웡???룶퀛??룶엌룫碇ゲ∫??????????룶웡?룶｝▩?룶웡???룶퀛??룶엌룫碇ゲ∫??????룶웡?룶｝▩?????U????????????????????룶웡?????????????W??? |