同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«¿???¡ö??¡Þ¡êí«?¡«À¡é???«¾?«¾?????????????????????????????«¿???¡ö??¡Þ¡êí«?¡«À¡é???«¾?«¾??????????????«¿???¡ö??¡Þ¡êí«?¡«À¡é???«¾?«¾??????N???????????????«¿???¡ö??¡Þ¡êí«?¡«À¡é???«¾?«¾????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ｿ???｡??｡ﾞ｡?ｫ?｡ｭ将ﾀ｡???将ｾ?将ｾ?????????????????????????????将ｿ???｡??｡ﾞ｡?ｫ?｡ｭ将ﾀ｡???将ｾ?将ｾ??????????????将ｿ???｡??｡ﾞ｡?ｫ?｡ｭ将ﾀ｡???将ｾ?将ｾ??????N???????????????将ｿ???｡??｡ﾞ｡?ｫ?｡ｭ将ﾀ｡???将ｾ?将ｾ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????í???＊??±♀蹕?´ì♂???ĥ?ĥ?????????????????????????????í???＊??±♀蹕?´ì♂???ĥ?ĥ??????????????í???＊??±♀蹕?´ì♂???ĥ?ĥ??????N???????????????í???＊??±♀蹕?´ì♂???ĥ?ĥ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ޡ?????????????????????????????????????????????????????????????ޡ??????????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????????N??????????????????????????ޡ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3fa1f63f3fa1dea1eaedab3fa1ad8fabc0a1e93f3f3f8fabbe3f8fabbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶엌??⊆??◇↔姉?∼룶웩晤??룶쐬룶쐬????????????????????????????룶엌??⊆??◇↔姉?∼룶웩晤??룶쐬룶쐬?????????????룶엌??⊆??◇↔姉?∼룶웩晤??룶쐬룶쐬?????N???????????????룶엌??⊆??◇↔姉?∼룶웩晤??룶쐬룶쐬???????????????? |