同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«´¡ë¡ñ??????????«´¡ë¡ñ??????????«´¡ë¡ñ???????????????????«´¡ë¡ñ??????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ???????????????????????«´¡ë¡ñ??????????«´¡ë¡ñ??????????«´¡ë¡ñ????????????????N???????????????«´¡ë¡ñ??????????«´¡ë¡ñ??????????«´¡ë¡ñ???????????????????«´¡ë¡ñ??????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ????????«´¡ë¡ñ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将エ。???????????将エ。???????????将エ。????????????????????将エ。???????????将エ。?????????将エ。?????????将エ。????????????????????????将エ。???????????将エ。???????????将エ。?????????????????N???????????????将エ。???????????将エ。???????????将エ。????????????????????将エ。???????????将エ。?????????将エ。?????????将エ。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ê°¢??????????ê°¢??????????ê°¢???????????????????ê°¢??????????ê°¢????????ê°¢????????ê°¢???????????????????????ê°¢??????????ê°¢??????????ê°¢????????????????N???????????????ê°¢??????????ê°¢??????????ê°¢???????????????????ê°¢??????????ê°¢????????ê°¢????????ê°¢??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶뇟濡鋌?????????룶뇟濡鋌?????????룶뇟濡鋌??????????????????룶뇟濡鋌?????????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌??????????????????????룶뇟濡鋌?????????룶뇟濡鋌?????????룶뇟濡鋌???????????????N???????????????룶뇟濡鋌?????????룶뇟濡鋌?????????룶뇟濡鋌??????????????????룶뇟濡鋌?????????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌???????룶뇟濡鋌?????????? |