同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«´¡Þ¡ñ?????????????????«´¡Þ¡ñ?????????????«´¡Þ¡ñ???????????????????????????????????«´¡Þ¡ñ?????????????????«´¡Þ¡ñ?????????????«´¡Þ¡ñ???????????????????????«´¡Þ¡ñ?????????????????«´¡Þ¡ñ?????????????????????«´¡Þ¡ñ???????????????????????????«´¡Þ¡ñ?????????????????«´¡Þ¡ñ?????????????«´¡Þ¡ñ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ｴ｡ﾞ｡?????????????????将ｴ｡ﾞ｡?????????????将ｴ｡ﾞ｡???????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ｡?????????????????将ｴ｡ﾞ｡?????????????将ｴ｡ﾞ｡???????????????????????将ｴ｡ﾞ｡?????????????????将ｴ｡ﾞ｡?????????????????????将ｴ｡ﾞ｡???????????????????????????将ｴ｡ﾞ｡?????????????????将ｴ｡ﾞ｡?????????????将ｴ｡ﾞ｡??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ê±¢?????????????????ê±¢?????????????ê±¢???????????????????????????????????ê±¢?????????????????ê±¢?????????????ê±¢???????????????????????ê±¢?????????????????ê±¢?????????????????????ê±¢???????????????????????????ê±¢?????????????????ê±¢?????????????ê±¢??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ޡ??????????????????????ޡ??????????????????ޡ????????????????????????????????????????ޡ??????????????????????ޡ??????????????????ޡ????????????????????????????ޡ??????????????????????ޡ??????????????????????????ޡ????????????????????????????????ޡ??????????????????????ޡ??????????????????ޡ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶뇟脾鋌????????????????룶뇟脾鋌????????????룶뇟脾鋌??????????????????????????????????룶뇟脾鋌????????????????룶뇟脾鋌????????????룶뇟脾鋌??????????????????????룶뇟脾鋌????????????????룶뇟脾鋌????????????????????룶뇟脾鋌??????????????????????????룶뇟脾鋌????????????????룶뇟脾鋌????????????룶뇟脾鋌?????????????????????? |