同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«³¢Ì¡Þ?«³¢ì¢ë????«³¢Ì¡Þ?«³¢ì¢ë????«³¢Ì¡Þ?«³¢ì¢ë?????????????????????????????«³¢Ì¡Þ?«³¢ì¢ë????«³¢Ì¡Þ?«³¢ì¢ë????«³¢Ì¡Þ?«³¢ì¢ë??????????????«³¢Ì¡Þ?«³¢ì¢ë????«³¢Ì¡Þ?«³¢ì¢ë????«³¢Ì¡Þ?«³¢ì¢ë??????N???????????????«³¢Ì¡Þ?«³¢ì¢ë????«³¢Ì¡Þ?«³¢ì¢ë????«³¢Ì¡Þ?«³¢ì¢ë????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?将ｳ召?｢????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?将ｳ召?｢????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?将ｳ召?｢?????????????????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?将ｳ召?｢????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?将ｳ召?｢????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?将ｳ召?｢??????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?将ｳ召?｢????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?将ｳ召?｢????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?将ｳ召?｢??????N???????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?将ｳ召?｢????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?将ｳ召?｢????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?将ｳ召?｢????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????묱?몺????묱?몺????묱?몺?????????????????????????????묱?몺????묱?몺????묱?몺??????????????묱?몺????묱?몺????묱?몺??????N???????????????묱?몺????묱?몺????묱?몺????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????̡???????쏢?????????̡???????쏢?????????̡???????쏢??????????????????????????????????̡???????쏢?????????̡???????쏢?????????̡???????쏢???????????????????̡???????쏢?????????̡???????쏢?????????̡???????쏢???????N???????????????????̡???????쏢?????????̡???????쏢?????????̡???????쏢?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f8fabb3a2cca1de3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶끼瞼咐룶퀛?룫熉???룶끼瞼咐룶퀛?룫熉???룶끼瞼咐룶퀛?룫熉????????????????????????????룶끼瞼咐룶퀛?룫熉???룶끼瞼咐룶퀛?룫熉???룶끼瞼咐룶퀛?룫熉?????????????룶끼瞼咐룶퀛?룫熉???룶끼瞼咐룶퀛?룫熉???룶끼瞼咐룶퀛?룫熉?????N???????????????룶끼瞼咐룶퀛?룫熉???룶끼瞼咐룶퀛?룫熉???룶끼瞼咐룶퀛?룫熉???????????????? |