同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«³¡ò¢øí«±?¢³??«³¡ò¢øí«±?¢³????????????????????«³¡ò¢øí«±?¢³??«³¡ò¢øí«±?¢³?????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢øí«±?¢³??«³¡ò¢øí«±?¢³????????????????????«³¡ò¢øí«±?¢³??«³¡ò¢øí«±?¢³???????????????????????????????N???????????????«³¡ò¢øí«±?¢³??«³¡ò¢øí«±?¢³????????????????????«³¡ò¢øí«±?¢³??«³¡ò¢øí«±?¢³????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ｳ｡ｫｱ?召ｳ??将ｳ｡ｫｱ?召ｳ????????????????????将ｳ｡ｫｱ?召ｳ??将ｳ｡ｫｱ?召ｳ?????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫｱ?召ｳ??将ｳ｡ｫｱ?召ｳ????????????????????将ｳ｡ｫｱ?召ｳ??将ｳ｡ｫｱ?召ｳ???????????????????????????????N???????????????将ｳ｡ｫｱ?召ｳ??将ｳ｡ｫｱ?召ｳ????????????????????将ｳ｡ｫｱ?召ｳ??将ｳ｡ｫｱ?召ｳ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룇蹕?˝??룇蹕?˝????????????????????룇蹕?˝??룇蹕?˝?????????????????????????????????????????????????????룇蹕?˝??룇蹕?˝????????????????????룇蹕?˝??룇蹕?˝???????????????????????????????N???????????????룇蹕?˝??룇蹕?˝????????????????????룇蹕?˝??룇蹕?˝????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f8fabb3a1f2a2f8edabb13f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶끝地曝ケ?룫끗?룶끝地曝ケ?룫끗???????????????????룶끝地曝ケ?룫끗?룶끝地曝ケ?룫끗????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ケ?룫끗?룶끝地曝ケ?룫끗???????????????????룶끝地曝ケ?룫끗?룶끝地曝ケ?룫끗??????????????????????????????N???????????????룶끝地曝ケ?룫끗?룶끝地曝ケ?룫끗???????????????????룶끝地曝ケ?룫끗?룶끝地曝ケ?룫끗???????????????????????????????????????? |