同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88faaa93f3f3f3f | ?????????????????«³¡ò¡«À¡ë?????«¤?????????????????«³¡ò¡«À¡ë?????«¤??????????????????«³¡ò¡«À¡ë???????????????????????«³¡ò¡«À¡ë?«³¡ò?«À¡ø?«³¡ò?«¿?¡øª©????????????????«³¡ò¡«À¡ë?????«¤?????????????????«³¡ò¡«À¡ë?????«¤??????????????????«³¡ò¡«À¡ë???????????N???????????????«³¡ò¡«À¡ë?????«¤?????????????????«³¡ò¡«À¡ë?????«¤??????????????????«³¡ò¡«À¡ë???????????????????????«³¡ò¡«À¡ë?«³¡ò?«À¡ø?«³¡ò?«¿?¡øª©???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88faaa93f3f3f3f | ?????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡?????将､?????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡?????将､??????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡???????????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡?将ｳ｡?将ﾀ｡?将ｳ｡?将ｿ?｡ｪｩ????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡?????将､?????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡?????将､??????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡???????????N???????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡?????将､?????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡?????将､??????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡???????????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡?将ｳ｡?将ﾀ｡?将ｳ｡?将ｿ?｡ｪｩ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88faaa93f3f3f3f | ?????????????????룴ì°?????â?????????????????룴ì°?????â??????????????????룴ì°???????????????????????룴ì°?ë£?ì§?ë£?í?§Å????????????????룴ì°?????â?????????????????룴ì°?????â??????????????????룴ì°???????????N???????????????룴ì°?????â?????????????????룴ì°?????â??????????????????룴ì°???????????????????????룴ì°?ë£?ì§?ë£?í?§Å???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88faaa93f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f8fabb3a1f23f8fabc0a1f83f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88faaa93f3f3f3f | ?????????????????룶끝咫춳ダ〓?????룶｝????????????????룶끝咫춳ダ〓?????룶｝?????????????????룶끝咫춳ダ〓???????????????????????룶끝咫춳ダ〓?룶끝終룶웩濯룶끝終룶엌⊂룵⅝???????????????룶끝咫춳ダ〓?????룶｝????????????????룶끝咫춳ダ〓?????룶｝?????????????????룶끝咫춳ダ〓???????????N???????????????룶끝咫춳ダ〓?????룶｝????????????????룶끝咫춳ダ〓?????룶｝?????????????????룶끝咫춳ダ〓???????????????????????룶끝咫춳ダ〓?룶끝終룶웩濯룶끝終룶엌⊂룵⅝??? |