同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«²¢?¢´?¢±«£????¡ø«²¢?¢´???¢Â??????????????«²¢?¢´?¢±«£????¡ø«²¢?¢´???¢Â??????????????????«²¢?¢´?¢±«£????¡ø«²¢?¢´???¢Â???????????????????????????????«²¢?¢´?¢±«£????¡ø«²¢?¢´???¢Â??????????????«²¢?¢´?¢±«£????¡ø«²¢?¢´???¢Â??????????????????«²¢?¢´?¢±«£????¡ø«²¢?¢´???¢Â?????????????????????????????????L???????????????«²¢?¢´?¢±«£????¡ø«²¢?¢´???¢Â??????????????«²¢?¢´?¢±«£????¡ø«²¢?¢´???¢Â??????????????????«²¢?¢´?¢±«£????¡ø«²¢?¢´???¢Â??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ｲ召?｢ｴ?召ｱ将｣????｡ｫｲ召?｢ｴ???召ﾂ??????????????将ｲ召?｢ｴ?召ｱ将｣????｡ｫｲ召?｢ｴ???召ﾂ??????????????????将ｲ召?｢ｴ?召ｱ将｣????｡ｫｲ召?｢ｴ???召ﾂ???????????????????????????????将ｲ召?｢ｴ?召ｱ将｣????｡ｫｲ召?｢ｴ???召ﾂ??????????????将ｲ召?｢ｴ?召ｱ将｣????｡ｫｲ召?｢ｴ???召ﾂ??????????????????将ｲ召?｢ｴ?召ｱ将｣????｡ｫｲ召?｢ｴ???召ﾂ?????????????????????????????????L???????????????将ｲ召?｢ｴ?召ｱ将｣????｡ｫｲ召?｢ｴ???召ﾂ??????????????将ｲ召?｢ｴ?召ｱ将｣????｡ｫｲ召?｢ｴ???召ﾂ??????????????????将ｲ召?｢ｴ?召ｱ将｣????｡ｫｲ召?｢ｴ???召ﾂ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????è???¸ä????§è?????¡??????????????è???¸ä????§è?????¡??????????????????è???¸ä????§è?????¡???????????????????????????????è???¸ä????§è?????¡??????????????è???¸ä????§è?????¡??????????????????è???¸ä????§è?????¡?????????????????????????????????L???????????????è???¸ä????§è?????¡??????????????è???¸ä????§è?????¡??????????????????è???¸ä????§è?????¡??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23fa2b43f8fa2b18faba33f3f3f3fa1f88fabb28fa23fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶쾹∨¤?룫콓ィ????⊂룶쾹∨¤???룫집?????????????룶쾹∨¤?룫콓ィ????⊂룶쾹∨¤???룫집?????????????????룶쾹∨¤?룫콓ィ????⊂룶쾹∨¤???룫집??????????????????????????????룶쾹∨¤?룫콓ィ????⊂룶쾹∨¤???룫집?????????????룶쾹∨¤?룫콓ィ????⊂룶쾹∨¤???룫집?????????????????룶쾹∨¤?룫콓ィ????⊂룶쾹∨¤???룫집????????????????????????????????L???????????????룶쾹∨¤?룫콓ィ????⊂룶쾹∨¤???룫집?????????????룶쾹∨¤?룫콓ィ????⊂룶쾹∨¤???룫집?????????????????룶쾹∨¤?룫콓ィ????⊂룶쾹∨¤???룫집?????????????????? |