同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«²?¡ëa????????«²?¡ëa?????????F?x????????????????????????????????????????????????????????«²?¡ëa????????«²?¡ëa?????????F?x????????????????????????????????????????«²?¡ëa????????«²?¡ëa?????????F?x????????????????????????????????N???????????????«²?¡ëa????????«²?¡ëa?????????F?x???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ｲ?｡?????????将ｲ?｡??????????F?x????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?｡?????????将ｲ?｡??????????F?x????????????????????????????????????????将ｲ?｡?????????将ｲ?｡??????????F?x????????????????????????????????N???????????????将ｲ?｡?????????将ｲ?｡??????????F?x???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????è?°a????????è?°a?????????F?x????????????????????????????????????????????????????????è?°a????????è?°a?????????F?x????????????????????????????????????????è?°a????????è?°a?????????F?x????????????????????????????????N???????????????è?°a????????è?°a?????????F?x???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????a??????????????a?????????F?x??????????????????????????????????????????????????????????????a??????????????a?????????F?x??????????????????????????????????????????????a??????????????a?????????F?x????????????????????????????????N?????????????????????a??????????????a?????????F?x???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1eb613f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶깰〓a????????룶깰〓a?????????F?x????????????????????????????????????????????????????????룶깰〓a????????룶깰〓a?????????F?x????????????????????????????????????????룶깰〓a????????룶깰〓a?????????F?x????????????????????????????????N???????????????룶깰〓a????????룶깰〓a?????????F?x???????????????????????????????????????????? |