同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«²??????«©¢Â????????????«²??????«©¢Â???????????????????????????«²??????«©¢Â????????????«²??????«©¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????«²??????«©¢Â????????????«²??????«©¢Â???????????????????????????«²??????«©¢Â????????????«²??????«©¢Â???????????????????????????????????????«²??????«©¢Â????????????«²??????«©¢Â????????????N???????????????«²??????«©¢Â????????????«²??????«©¢Â???????????????????????????«²??????«©¢Â????????????«²??????«©¢Â??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将イ??????将ゥ召ツ????????????将イ??????将ゥ召ツ???????????????????????????将イ??????将ゥ召ツ????????????将イ??????将ゥ召ツ???????????????????????????????????????????????????????????????将イ??????将ゥ召ツ????????????将イ??????将ゥ召ツ???????????????????????????将イ??????将ゥ召ツ????????????将イ??????将ゥ召ツ???????????????????????????????????????将イ??????将ゥ召ツ????????????将イ??????将ゥ召ツ????????????N???????????????将イ??????将ゥ召ツ????????????将イ??????将ゥ召ツ???????????????????????????将イ??????将ゥ召ツ????????????将イ??????将ゥ召ツ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????è??????å¡????????????è??????å¡???????????????????????????è??????å¡????????????è??????å¡???????????????????????????????????????????????????????????????è??????å¡????????????è??????å¡???????????????????????????è??????å¡????????????è??????å¡???????????????????????????????????????è??????å¡????????????è??????å¡????????????N???????????????è??????å¡????????????è??????å¡???????????????????????????è??????å¡????????????è??????å¡??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶깰?????룶찋◈????????????룶깰?????룶찋◈???????????????????????????룶깰?????룶찋◈????????????룶깰?????룶찋◈???????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?????룶찋◈????????????룶깰?????룶찋◈???????????????????????????룶깰?????룶찋◈????????????룶깰?????룶찋◈???????????????????????????????????????룶깰?????룶찋◈????????????룶깰?????룶찋◈????????????N???????????????룶깰?????룶찋◈????????????룶깰?????룶찋◈???????????????????????????룶깰?????룶찋◈????????????룶깰?????룶찋◈??????????????????????????????????????????????????? |