同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f18fabc0fd8fa2b3fd8fabb1fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f18fabc0fd8fa2b3fd8fabb1fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f18fabc0fd8fa2b3fd8fabb1fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«±ý¡ñ«Àý¢³ý«±ý¡ñ????????????????????????«±ý¡ñ«Àý¢³ý«±ý¡ñ???????????????N???????????????«±ý¡ñ«Àý¢³ý«±ý¡ñ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f18fabc0fd8fa2b3fd8fabb1fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f18fabc0fd8fa2b3fd8fabb1fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f18fabc0fd8fa2b3fd8fabb1fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ア?。ォタ?召ウ?将ア?。????????????????????????将ア?。ォタ?召ウ?将ア?。???????????????N???????????????将ア?。ォタ?召ウ?将ア?。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f18fabc0fd8fa2b3fd8fabb1fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f18fabc0fd8fa2b3fd8fabb1fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f18fabc0fd8fa2b3fd8fabb1fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????é????????????????????????????????é???????????????????????N???????????????é???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f18fabc0fd8fa2b3fd8fabb1fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f18fabc0fd8fa2b3fd8fabb1fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f18fabc0fd8fa2b3fd8fabb1fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f18fabc0fd8fa2b3fd8fabb1fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f18fabc0fd8fa2b3fd8fabb1fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f18fabc0fd8fa2b3fd8fabb1fda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶깰∵룶절룫뇜룶깰∵????????????????????????룶깰∵룶절룫뇜룶깰∵???????????????N???????????????룶깰∵룶절룫뇜룶깰∵???????????? |