同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf28faba93f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf28faba93f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«±¢±?«ò???????????«©?¡ë«ò«©?¢í«ò???????????????????????«±¢±?«ò???????????«±¢±?«ò???????«±¡?????????????????«±¢±?«ò???????????«©?¡ë«ò«©?¢í«ò??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf28faba93f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf28faba93f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ｱ召ｱ?将???????????将ｩ?｡?ｫｫｩ?召尞ｫ???????????????????????将ｱ召ｱ?将???????????将ｱ召ｱ?将???????将ｱ｡ｭ?????????????????将ｱ召ｱ?将???????????将ｩ?｡?ｫｫｩ?召尞ｫ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf28faba93f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf28faba93f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????é¸?ý???????????å?°ýå?©ý???????????????????????é¸?ý???????????é¸?ý???????é´?????????????????é¸?ý???????????å?°ýå?©ý??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf28faba93f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf28faba93f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????돫???폫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???폫???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf28faba93f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1eb8fabf28faba93f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶콓∮?룶終??????????룶⅝〓룶卽ォ?룫日ヲ???????????????????????룶콓∮?룶終??????????룶콓∮?룶終??????룶괌?????????????????룶콓∮?룶終??????????룶⅝〓룶卽ォ?룫日ヲ??????????? |