同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«±?¢ù????«±?¢ù?«²¡ò???«±?¢ù?«±?????????????????????????????«±?¢ù????«±?¢ù?«²¡ò???«±?¢ù?«±??????????????«±?¢ù????«±?¢ù?«²¡ò???«±?¢ù?«±??????N???????????????«±?¢ù????«±?¢ù?«²¡ò???«±?¢ù?«±????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ア?「????将ア?「?将イ。???将ア?「?将ア?????????????????????????????将ア?「????将ア?「?将イ。???将ア?「?将ア??????????????将ア?「????将ア?「?将イ。???将ア?「?将ア??????N???????????????将ア?「????将ア?「?将イ。???将ア?「?将ア????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????é?¶????é?¶?è£???é?¶?é?????????????????????????????é?¶????é?¶?è£???é?¶?é??????????????é?¶????é?¶?è£???é?¶?é??????N???????????????é?¶????é?¶?è£???é?¶?é????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb2a1f23f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶괄?????룶괄??룶깹終??룶괄??룶괄????????????????????????????룶괄?????룶괄??룶깹終??룶괄??룶괄?????????????룶괄?????룶괄??룶깹終??룶괄??룶괄?????N???????????????룶괄?????룶괄??룶깹終??룶괄??룶괄???????????????? |