同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«®«¤¡?«ðû©Á«±¢±©Á??????????????????«®«¤¡?«ðû©Á«±¢±©Á???????????????????????????????????????«®«¤¡?«ðû©Á«±¢±©Á??????????????????«®«¤¡?«ðû©Á«±¢±©Á??????????????????????????N???????????????«®«¤¡?«ðû©Á«±¢±©Á??????????????????«®«¤¡?«ðû©Á«±¢±©Á??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ｮ将､｡?ｫ娼ﾁ将ｱ召ｱ娼ﾁ??????????????????将ｮ将､｡?ｫ娼ﾁ将ｱ召ｱ娼ﾁ???????????????????????????????????????将ｮ将､｡?ｫ娼ﾁ将ｱ召ｱ娼ﾁ??????????????????将ｮ将､｡?ｫ娼ﾁ将ｱ召ｱ娼ﾁ??????????????????????????N???????????????将ｮ将､｡?ｫ娼ﾁ将ｱ召ｱ娼ﾁ??????????????????将ｮ将､｡?ｫ娼ﾁ将ｱ召ｱ娼ﾁ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????çâ????é¸æ??????????????????çâ????é¸æ???????????????????????????????????????çâ????é¸æ??????????????????çâ????é¸æ??????????????????????????N???????????????çâ????é¸æ??????????????????çâ????é¸æ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba4a13fabf0fb8fa9c18fabb18fa2b18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶츕イ?ヰ頁㈐룶콓∮룴절?????????????????룶츕イ?ヰ頁㈐룶콓∮룴절??????????????????????????????????????룶츕イ?ヰ頁㈐룶콓∮룴절?????????????????룶츕イ?ヰ頁㈐룶콓∮룴절?????????????????????????N???????????????룶츕イ?ヰ頁㈐룶콓∮룴절?????????????????룶츕イ?ヰ頁㈐룶콓∮룴절?????????????????????????? |