同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«®?¢ù«´¡??«®?¢ù«´¢ù¡ë????????????????????????????????????«®?¢ù«´¡??«®?¢ù«´¢ù¡ë????????????????????«®?¢ù«´¡??«®?¢ù«´¢ù¡ë????????????N???????????????«®?¢ù«´¡??«®?¢ù«´¢ù¡ë???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ョ?「ォエ。ュ??将ョ?「ォエ「????????????????????????????????????将ョ?「ォエ。ュ??将ョ?「ォエ「????????????????????将ョ?「ォエ。ュ??将ョ?「ォエ「????????????N???????????????将ョ?「ォエ。ュ??将ョ?「ォエ「???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????��?�궰????????????????????????????????????��?�궰????????????????????��?�궰????????????N???????????????��?�궰???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb4a1ad3f3f8fabae3fa2f98fabb4a2f9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶??룶뇟??룶??룶뇨品熉???????????????????????????????????룶??룶뇟??룶??룶뇨品熉???????????????????룶??룶뇟??룶??룶뇨品熉???????????N???????????????룶??룶뇟??룶??룶뇨品熉??????????????????????? |