同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ed3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ed3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«ª????????©Á?¢±???«ª?????«ª???«®???«®???????????????«ª????????©Á?¢±???«ª?????«ª???«®???«®????????????????????????«ª????????©Á?¢±???«ª?????«ª???«®????«ª?¢í?©Á??©Á??«ª?¢î??«²?????«ª????«®??????????????????????«ª????????©Á?¢±???«ª?????«ª???«®???«®???????????????«ª????????©Á?¢±???«ª?????«ª???«®???«®????????????????????N???????????????«ª????????©Á?¢±???«ª?????«ª???«®???«®???????????????«ª????????©Á?¢±???«ª?????«ª???«®???«®????????????????????????«ª????????©Á?¢±???«ª?????«ª???«®????«ª?¢í?©Á??©Á??«ª?¢î??«²?????«ª????«®?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ed3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ed3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ｪ????????娼ﾁ?召ｱ???将ｪ?????将ｪ???将ｮ???将ｮ???????????????将ｪ????????娼ﾁ?召ｱ???将ｪ?????将ｪ???将ｮ???将ｮ????????????????????????将ｪ????????娼ﾁ?召ｱ???将ｪ?????将ｪ???将ｮ????将ｪ?召?娼ﾁ??娼ﾁ??将ｪ?召??将ｲ?????将ｪ????将ｮ??????????????????????将ｪ????????娼ﾁ?召ｱ???将ｪ?????将ｪ???将ｮ???将ｮ???????????????将ｪ????????娼ﾁ?召ｱ???将ｪ?????将ｪ???将ｮ???将ｮ????????????????????N???????????????将ｪ????????娼ﾁ?召ｱ???将ｪ?????将ｪ???将ｮ???将ｮ???????????????将ｪ????????娼ﾁ?召ｱ???将ｪ?????将ｪ???将ｮ???将ｮ????????????????????????将ｪ????????娼ﾁ?召ｱ???将ｪ?????将ｪ???将ｮ????将ｪ?召?娼ﾁ??娼ﾁ??将ｪ?召??将ｲ?????将ｪ????将ｮ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ed3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ed3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ã????????æ?¸???ã?????ã???ç???ç???????????????ã????????æ?¸???ã?????ã???ç???ç????????????????????????ã????????æ?¸???ã?????ã???ç????ã?©?æ??æ??ã?®??è?????ã????ç??????????????????????ã????????æ?¸???ã?????ã???ç???ç???????????????ã????????æ?¸???ã?????ã???ç???ç????????????????????N???????????????ã????????æ?¸???ã?????ã???ç???ç???????????????ã????????æ?¸???ã?????ã???ç???ç????????????????????????ã????????æ?¸???ã?????ã???ç????ã?©?æ??æ??ã?®??è?????ã????ç?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ed3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ed3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ed3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b13f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaa3f8fa2ed3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f8fabaa3f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶₃???????룴절룫괄??룶₃????룶₃??룶???룶???????????????룶₃???????룴절룫괄??룶₃????룶₃??룶???룶????????????????????????룶₃???????룴절룫괄??룶₃????룶₃??룶????룶₃룫薏룴절?룴절?룶₃룫荏?룶깰????룶₃???룶??????????????????????룶₃???????룴절룫괄??룶₃????룶₃??룶???룶???????????????룶₃???????룴절룫괄??룶₃????룶₃??룶???룶????????????????????N???????????????룶₃???????룴절룫괄??룶₃????룶₃??룶???룶???????????????룶₃???????룴절룫괄??룶₃????룶₃??룶???룶????????????????????????룶₃???????룴절룫괄??룶₃????룶₃??룶????룶₃룫薏룴절?룴절?룶₃룫荏?룶깰????룶₃???룶?????????? |