同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«©«©ª´«¿????????????????????????«©«©ª´«¿????????????????????????«©«©ª´«¿????«©«©???????????????????????????????????«©«©ª´«¿?ªä«¿???????????«©«©ª´«¿?ªä«¿??????????????????????«©«©ª´«¿????????????????????????«©«©ª´«¿????????????????????????«©«©ª´«¿????«©«©?????????????????????«©«©ª´«¿?ªä«¿???????????«©«©ª´«¿????«©«©?????????????????«©«©ª´«¿????????????????????????«©«©ª´«¿????????????????????????«©«©ª´«¿????«©«©???????????????????????????????????«©«©ª´«¿?ªä«¿???????????«©«©ª´«¿?ªä«¿?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ｩ将ｩ宵ｴ将ｿ????????????????????????将ｩ将ｩ宵ｴ将ｿ????????????????????????将ｩ将ｩ宵ｴ将ｿ????将ｩ将ｩ???????????????????????????????????将ｩ将ｩ宵ｴ将ｿ?宵苡ｫｿ???????????将ｩ将ｩ宵ｴ将ｿ?宵苡ｫｿ??????????????????????将ｩ将ｩ宵ｴ将ｿ????????????????????????将ｩ将ｩ宵ｴ将ｿ????????????????????????将ｩ将ｩ宵ｴ将ｿ????将ｩ将ｩ?????????????????????将ｩ将ｩ宵ｴ将ｿ?宵苡ｫｿ???????????将ｩ将ｩ宵ｴ将ｿ????将ｩ将ｩ?????????????????将ｩ将ｩ宵ｴ将ｿ????????????????????????将ｩ将ｩ宵ｴ将ｿ????????????????????????将ｩ将ｩ宵ｴ将ｿ????将ｩ将ｩ???????????????????????????????????将ｩ将ｩ宵ｴ将ｿ?宵苡ｫｿ???????????将ｩ将ｩ宵ｴ将ｿ?宵苡ｫｿ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ååÊí????????????????????????ååÊí????????????????????????ååÊí????åå???????????????????????????????????ååÊí?Üí???????????ååÊí?Üí??????????????????????ååÊí????????????????????????ååÊí????????????????????????ååÊí????åå?????????????????????ååÊí?Üí???????????ååÊí????åå?????????????????ååÊí????????????????????????ååÊí????????????????????????ååÊí????åå???????????????????????????????????ååÊí?Üí???????????ååÊí?Üí?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏫???????????????????????????䏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏫???????????????????????????䏫??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f3f3f3f8faba98faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faba98faab48fabbf3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶찋ォ룵킃タ????????????????????????룶찋ォ룵킃タ????????????????????????룶찋ォ룵킃タ????룶찋ォ???????????????????????????????????룶찋ォ룵킃タ?룵臣タ???????????룶찋ォ룵킃タ?룵臣タ??????????????????????룶찋ォ룵킃タ????????????????????????룶찋ォ룵킃タ????????????????????????룶찋ォ룵킃タ????룶찋ォ?????????????????????룶찋ォ룵킃タ?룵臣タ???????????룶찋ォ룵킃タ????룶찋ォ?????????????????룶찋ォ룵킃タ????????????????????????룶찋ォ룵킃タ????????????????????????룶찋ォ룵킃タ????룶찋ォ???????????????????????????????????룶찋ォ룵킃タ?룵臣タ???????????룶찋ォ룵킃タ?룵臣タ?????????? |