同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«©¢????????????«®¢´?«¤«¢????????????????????????«©¢????????????«©¢????????«£«À?????????????????«©¢????????????«®¢´?«¤«¢???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ゥ召????????????将ョ召エ?将、将「????????????????????????将ゥ召????????????将ゥ召????????将」将タ?????????????????将ゥ召????????????将ョ召エ?将、将「???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????å????????????ç¯?âà????????????????????????å????????????å????????äì?????????????????å????????????ç¯?âà???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶찋∨???????????룶츕¤?룶쨵ア????????????????????????룶찋∨???????????룶찋∨???????룶즽ダ?????????????????룶찋∨???????????룶츕¤?룶쨵ア???????????? |