同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f | ?????????????????«©?¢Ã???«²¢ù?????????????«©?¢Ã???«²¢ù??«©?¢Ã???«²¢ù??????????????????«©?¢Ã???«²¢ù?????????????N???????????????«©?¢Ã???«²¢ù?????????????«©?¢Ã???«²¢ù??«©?¢Ã???«²¢ù?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ゥ?召テ???将イ「?????????????将ゥ?召テ???将イ「??将ゥ?召テ???将イ「??????????????????将ゥ?召テ???将イ「?????????????N???????????????将ゥ?召テ???将イ「?????????????将ゥ?召テ???将イ「??将ゥ?召テ???将イ「?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f | ?????????????????�???�????????????�???�?�???�?????????????????�???�????????????N???????????????�???�????????????�???�?�???�????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f8faba93f8fa2c33f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶⅝룫찹??룶깻瓣????????????룶⅝룫찹??룶깻瓣?룶⅝룫찹??룶깻瓣?????????????????룶⅝룫찹??룶깻瓣????????????N???????????????룶⅝룫찹??룶깻瓣????????????룶⅝룫찹??룶깻瓣?룶⅝룫찹??룶깻瓣????? |