同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f | ?????????????????«©??¢Ì????????????«©??¢Ì?????«©?¢Ì???????????????«©??¢Ì????????????«©??¢Ì?????«©?¢Ì????????????????«©??¢Ì????????????«©??¢Ì?????«©?¢Ì??????????????????????????«©??¢Ì????????????«©??¢Ì?????«©?¢Ì?????????????????«©??¢Ì????????????«©??¢Ì?????«©?¢Ì???????????????«©??¢Ì????????????«©??¢Ì?????«©?¢Ì????????????????«©??¢Ì????????????«©??¢Ì?????«©?¢Ì??????????????N???????????????«©??¢Ì????????????«©??¢Ì?????«©?¢Ì???????????????«©??¢Ì????????????«©??¢Ì?????«©?¢Ì????????????????«©??¢Ì????????????«©??¢Ì?????«©?¢Ì??????????????????????????«©??¢Ì????????????«©??¢Ì?????«©?¢Ì????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f | ?????????????????将ｩ??｢ﾌ????????????将ｩ??｢ﾌ?????将ｩ?｢ﾌ???????????????将ｩ??｢ﾌ????????????将ｩ??｢ﾌ?????将ｩ?｢ﾌ????????????????将ｩ??｢ﾌ????????????将ｩ??｢ﾌ?????将ｩ?｢ﾌ??????????????????????????将ｩ??｢ﾌ????????????将ｩ??｢ﾌ?????将ｩ?｢ﾌ?????????????????将ｩ??｢ﾌ????????????将ｩ??｢ﾌ?????将ｩ?｢ﾌ???????????????将ｩ??｢ﾌ????????????将ｩ??｢ﾌ?????将ｩ?｢ﾌ????????????????将ｩ??｢ﾌ????????????将ｩ??｢ﾌ?????将ｩ?｢ﾌ??????????????N???????????????将ｩ??｢ﾌ????????????将ｩ??｢ﾌ?????将ｩ?｢ﾌ???????????????将ｩ??｢ﾌ????????????将ｩ??｢ﾌ?????将ｩ?｢ﾌ????????????????将ｩ??｢ﾌ????????????将ｩ??｢ﾌ?????将ｩ?｢ﾌ??????????????????????????将ｩ??｢ﾌ????????????将ｩ??｢ﾌ?????将ｩ?｢ﾌ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f | ?????????????????å??¬????????????å??¬?????å?¬???????????????å??¬????????????å??¬?????å?¬????????????????å??¬????????????å??¬?????å?¬??????????????????????????å??¬????????????å??¬?????å?¬?????????????????å??¬????????????å??¬?????å?¬???????????????å??¬????????????å??¬?????å?¬????????????????å??¬????????????å??¬?????å?¬??????????????N???????????????å??¬????????????å??¬?????å?¬???????????????å??¬????????????å??¬?????å?¬????????????????å??¬????????????å??¬?????å?¬??????????????????????????å??¬????????????å??¬?????å?¬????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3fa2cc3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f3f3f3f3f | ?????????????????룶⅝?▩????????????룶⅝?▩?????룶⅝▩???????????????룶⅝?▩????????????룶⅝?▩?????룶⅝▩????????????????룶⅝?▩????????????룶⅝?▩?????룶⅝▩??????????????????????????룶⅝?▩????????????룶⅝?▩?????룶⅝▩?????????????????룶⅝?▩????????????룶⅝?▩?????룶⅝▩???????????????룶⅝?▩????????????룶⅝?▩?????룶⅝▩????????????????룶⅝?▩????????????룶⅝?▩?????룶⅝▩??????????????N???????????????룶⅝?▩????????????룶⅝?▩?????룶⅝▩???????????????룶⅝?▩????????????룶⅝?▩?????룶⅝▩????????????????룶⅝?▩????????????룶⅝?▩?????룶⅝▩??????????????????????????룶⅝?▩????????????룶⅝?▩?????룶⅝▩????? |