同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f8faba18fabd4a1de3f8faba18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f8faba18fabd4a1de3f8faba18fa9b03f3f3f | ?????????????????«¤©°??????«¡«Ô¡Þ?«¡©°???????????????«¤©°??????N???????????????«¤©°??????«¡«Ô¡Þ?«¡©°??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f8faba18fabd4a1de3f8faba18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f8faba18fabd4a1de3f8faba18fa9b03f3f3f | ?????????????????将､娼ｰ??????将｡将ﾔ｡ﾞ?将｡娼ｰ???????????????将､娼ｰ??????N???????????????将､娼ｰ??????将｡将ﾔ｡ﾞ?将｡娼ｰ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f8faba18fabd4a1de3f8faba18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f8faba18fabd4a1de3f8faba18fa9b03f3f3f | ?????????????????âÞ??????áô±?áÞ???????????????âÞ??????N???????????????âÞ??????áô±?áÞ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f8faba18fabd4a1de3f8faba18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f8faba18fabd4a1de3f8faba18fa9b03f3f3f | ??????????????????????????????????ԡ???????????????????????????????????N????????????????????????????????ԡ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f8faba18fabd4a1de3f8faba18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9b03f3f3f3f3f3f8faba18fabd4a1de3f8faba18fa9b03f3f3f | ?????????????????룶쨵ʼn??????룶죴ピ◇?룶죴ʼn???????????????룶쨵ʼn??????N???????????????룶쨵ʼn??????룶죴ピ◇?룶죴ʼn??? |