同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«¤^??????????????????L????«¤^????????????????L???L??«¤^????«¤^???????????????????????«¤^??????????????????L????«¤^????????????????L???L??«¤^????«¤^????????????????????????????????«¤^??????????????????L????«¤^????????????????L???L??«¤^????«¤^?????????????????«¤^????????L???L????«¤^????????«¤^????????????????????????????«¤^??????????????????L????«¤^????????????????L???L??«¤^????«¤^???????????????????????«¤^??????????????????L????«¤^????????????????L???L??«¤^????«¤^????????????????????????????N???????????????«¤^??????????????????L????«¤^????????????????L???L??«¤^????«¤^???????????????????????«¤^??????????????????L????«¤^????????????????L???L??«¤^????«¤^????????????????????????????????«¤^??????????????????L????«¤^????????????????L???L??«¤^????«¤^?????????????????«¤^????????L???L????«¤^????????«¤^???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将､^??????????????????L????将､^????????????????L???L??将､^????将､^???????????????????????将､^??????????????????L????将､^????????????????L???L??将､^????将､^????????????????????????????????将､^??????????????????L????将､^????????????????L???L??将､^????将､^?????????????????将､^????????L???L????将､^????????将､^????????????????????????????将､^??????????????????L????将､^????????????????L???L??将､^????将､^???????????????????????将､^??????????????????L????将､^????????????????L???L??将､^????将､^????????????????????????????N???????????????将､^??????????????????L????将､^????????????????L???L??将､^????将､^???????????????????????将､^??????????????????L????将､^????????????????L???L??将､^????将､^????????????????????????????????将､^??????????????????L????将､^????????????????L???L??将､^????将､^?????????????????将､^????????L???L????将､^????????将､^???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????â^??????????????????L????â^????????????????L???L??â^????â^???????????????????????â^??????????????????L????â^????????????????L???L??â^????â^????????????????????????????????â^??????????????????L????â^????????????????L???L??â^????â^?????????????????â^????????L???L????â^????????â^????????????????????????????â^??????????????????L????â^????????????????L???L??â^????â^???????????????????????â^??????????????????L????â^????????????????L???L??â^????â^????????????????????????????N???????????????â^??????????????????L????â^????????????????L???L??â^????â^???????????????????????â^??????????????????L????â^????????????????L???L??â^????â^????????????????????????????????â^??????????????????L????â^????????????????L???L??â^????â^?????????????????â^????????L???L????â^????????â^???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????^??????????????????L???????^????????????????L???L?????^???????^??????????????????????????^??????????????????L???????^????????????????L???L?????^???????^???????????????????????????????????^??????????????????L???????^????????????????L???L?????^???????^????????????????????^????????L???L???????^???????????^???????????????????????????????^??????????????????L???????^????????????????L???L?????^???????^??????????????????????????^??????????????????L???????^????????????????L???L?????^???????^????????????????????????????N??????????????????^??????????????????L???????^????????????????L???L?????^???????^??????????????????????????^??????????????????L???????^????????????????L???L?????^???????^???????????????????????????????????^??????????????????L???????^????????????????L???L?????^???????^????????????????????^????????L???L???????^???????????^???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f8faba45e3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f4c3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶???????????????????L????룶?????????????????L???L??룶?????룶????????????????????????룶???????????????????L????룶?????????????????L???L??룶?????룶?????????????????????????????????룶???????????????????L????룶?????????????????L???L??룶?????룶??????????????????룶?????????L???L????룶?????????룶?????????????????????????????룶???????????????????L????룶?????????????????L???L??룶?????룶????????????????????????룶???????????????????L????룶?????????????????L???L??룶?????룶?????????????????????????????N???????????????룶???????????????????L????룶?????????????????L???L??룶?????룶????????????????????????룶???????????????????L????룶?????????????????L???L??룶?????룶?????????????????????????????????룶???????????????????L????룶?????????????????L???L??룶?????룶??????????????????룶?????????L???L????룶?????????룶????????????????? |