同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«¤??«³¡ò?«©¢Ä??«¤?????«¤??«³¡ò?«³????????????????????????????«¤??«³¡ò?«©¢Ä??«¤?????«¤??«³¡ò?«³?????????????«¤??«³¡ò?«©¢Ä??«¤?????«¤??«³¡ò?«³?????N???????????????«¤??«³¡ò?«©¢Ä??«¤?????«¤??«³¡ò?«³???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将､??将ｳ｡?将ｩ召ﾄ??将､?????将､??将ｳ｡?将ｳ????????????????????????????将､??将ｳ｡?将ｩ召ﾄ??将､?????将､??将ｳ｡?将ｳ?????????????将､??将ｳ｡?将ｩ召ﾄ??将､?????将､??将ｳ｡?将ｳ?????N???????????????将､??将ｳ｡?将ｩ召ﾄ??将､?????将､??将ｳ｡?将ｳ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????â??ë£?å¿??â?????â??ë£?ë????????????????????????????â??ë£?å¿??â?????â??ë£?ë?????????????â??ë£?å¿??â?????â??ë£?ë?????N???????????????â??ë£?å¿??â?????â??ë£?ë???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8faba98fa2c43f3f8faba43f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶｝?룶끝終룶찋◐??룶｝????룶｝?룶끝終룶끗???????????????????????????룶｝?룶끝終룶찋◐??룶｝????룶｝?룶끝終룶끗????????????룶｝?룶끝終룶찋◐??룶｝????룶｝?룶끝終룶끗????N???????????????룶｝?룶끝終룶찋◐??룶｝????룶｝?룶끝終룶끗??????????????? |