同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????«¢}?????????????????«¢}??????????????????????«¢}?????????????????«¢}???????????????????????????????«¢}???????????????????«¢}?????????????????«¢}????????????«¢}????????????«¢}?????????????????????????????????«¢}?????????????????«¢}??????????????????????«¢}?????????????????«¢}????????????????????????????????«¢}????????????«¢}?????N???????????????«¢}?????????????????«¢}??????????????????????«¢}?????????????????«¢}???????????????????????????????«¢}???????????????????«¢}?????????????????«¢}????????????«¢}????????????«¢}????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将「}?????????????????将「}??????????????????????将「}?????????????????将「}???????????????????????????????将「}???????????????????将「}?????????????????将「}????????????将「}????????????将「}?????????????????????????????????将「}?????????????????将「}??????????????????????将「}?????????????????将「}????????????????????????????????将「}????????????将「}?????N???????????????将「}?????????????????将「}??????????????????????将「}?????????????????将「}???????????????????????????????将「}???????????????????将「}?????????????????将「}????????????将「}????????????将「}????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????à}?????????????????à}??????????????????????à}?????????????????à}???????????????????????????????à}???????????????????à}?????????????????à}????????????à}????????????à}?????????????????????????????????à}?????????????????à}??????????????????????à}?????????????????à}????????????????????????????????à}????????????à}?????N???????????????à}?????????????????à}??????????????????????à}?????????????????à}???????????????????????????????à}???????????????????à}?????????????????à}????????????à}????????????à}????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????}????????????????????}?????????????????????????}????????????????????}??????????????????????????????????}??????????????????????}????????????????????}???????????????}???????????????}????????????????????????????????????}????????????????????}?????????????????????????}????????????????????}???????????????????????????????????}???????????????}?????N??????????????????}????????????????????}?????????????????????????}????????????????????}??????????????????????????????????}??????????????????????}????????????????????}???????????????}???????????????}????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba27d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룶??????????????????룶???????????????????????룶??????????????????룶????????????????????????????????룶????????????????????룶??????????????????룶?????????????룶?????????????룶??????????????????????????????????룶??????????????????룶???????????????????????룶??????????????????룶?????????????????????????????????룶?????????????룶??????N???????????????룶??????????????????룶???????????????????????룶??????????????????룶????????????????????????????????룶????????????????????룶??????????????????룶?????????????룶?????????????룶?????????????????????? |