同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ªØ???ª®¡¯?????????????????ªØ???ª®¡¯????????????????????ªØ???ª®¡¯?????????????????ªØ???ª®¡¯???????????????????????????????????????????????????ªØ???ª®¡¯?????????????????ªØ???ª®¡¯????????????????????ªØ???ª®¡¯?????????????????ªØ???ª®¡¯??????????????????????????N???????????????ªØ???ª®¡¯?????????????????ªØ???ª®¡¯????????????????????ªØ???ª®¡¯?????????????????ªØ???ª®¡¯??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????宵リ???宵ョ。ッ?????????????????宵リ???宵ョ。ッ????????????????????宵リ???宵ョ。ッ?????????????????宵リ???宵ョ。ッ???????????????????????????????????????????????????宵リ???宵ョ。ッ?????????????????宵リ???宵ョ。ッ????????????????????宵リ???宵ョ。ッ?????????????????宵リ???宵ョ。ッ??????????????????????????N???????????????宵リ???宵ョ。ッ?????????????????宵リ???宵ョ。ッ????????????????????宵リ???宵ョ。ッ?????????????????宵リ???宵ョ。ッ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????Õ???Ǩ?????????????????Õ???Ǩ????????????????????Õ???Ǩ?????????????????Õ???Ǩ???????????????????????????????????????????????????Õ???Ǩ?????????????????Õ???Ǩ????????????????????Õ???Ǩ?????????????????Õ???Ǩ??????????????????????????N???????????????Õ???Ǩ?????????????????Õ???Ǩ????????????????????Õ???Ǩ?????????????????Õ???Ǩ??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3f8faaaea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룵療??룵??????????????????룵療??룵?????????????????????룵療??룵??????????????????룵療??룵????????????????????????????????????????????????????룵療??룵??????????????????룵療??룵?????????????????????룵療??룵??????????????????룵療??룵???????????????????????????N???????????????룵療??룵??????????????????룵療??룵?????????????????????룵療??룵??????????????????룵療??룵???????????????????????????????????????? |