同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ª¿ªå????????????¡à¢Ì?«Ø??????????????ª¿ªå????????????¡à¢Ì?«Ø?????????????????????????????????????????????ª¿ªå????????????¡à¢Ì?«Ø??????????????ª¿ªå????????????¡à¢Ì?«Ø????????????????????N???????????????ª¿ªå????????????¡à¢Ì?«Ø??????????????ª¿ªå????????????¡à¢Ì?«Ø????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????宵ソ宵????????????。爐フ?将リ??????????????宵ソ宵????????????。爐フ?将リ?????????????????????????????????????????????宵ソ宵????????????。爐フ?将リ??????????????宵ソ宵????????????。爐フ?将リ????????????????????N???????????????宵ソ宵????????????。爐フ?将リ??????????????宵ソ宵????????????。爐フ?将リ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ÍÛ????????????÷¬?õ??????????????ÍÛ????????????÷¬?õ?????????????????????????????????????????????ÍÛ????????????÷¬?õ??????????????ÍÛ????????????÷¬?õ????????????????????N???????????????ÍÛ????????????÷¬?õ??????????????ÍÛ????????????÷¬?õ????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e0a2cc3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룵퓦ゅ????????????□▩?룶療?????????????룵퓦ゅ????????????□▩?룶療????????????????????????????????????????????룵퓦ゅ????????????□▩?룶療?????????????룵퓦ゅ????????????□▩?룶療???????????????????N???????????????룵퓦ゅ????????????□▩?룶療?????????????룵퓦ゅ????????????□▩?룶療???????????????????????????????? |