同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ª³©¬?????????????????ª³©¬???????????©¬ª´©Î????????????????????????????????????????????????ª³©¬?????????????????ª³©¬???????????©¬ª´©Î?????????????????????©¬ª´©Î??????????????????ª³©¬?????????????????ª³©¬???????????©¬ª´©Î???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????宵ｳ娼ｬ?????????????????宵ｳ娼ｬ???????????娼ｬ宵ｴ娼ﾎ????????????????????????????????????????????????宵ｳ娼ｬ?????????????????宵ｳ娼ｬ???????????娼ｬ宵ｴ娼ﾎ?????????????????????娼ｬ宵ｴ娼ﾎ??????????????????宵ｳ娼ｬ?????????????????宵ｳ娼ｬ???????????娼ｬ宵ｴ娼ﾎ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ËØ?????????????????ËØ???????????ØÊß????????????????????????????????????????????????ËØ?????????????????ËØ???????????ØÊß?????????????????????ØÊß??????????????????ËØ?????????????????ËØ???????????ØÊß???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faab48fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룵퀛ß?????????????????룵퀛ß???????????룴쵍ご룴悸???????????????????????????????????????????????룵퀛ß?????????????????룵퀛ß???????????룴쵍ご룴悸????????????????????룴쵍ご룴悸?????????????????룵퀛ß?????????????????룵퀛ß???????????룴쵍ご룴悸??????????????????????????????????? |