ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????ªª¡øª¤?ª¤?ªª¢Ìª¤?ª¤¡ñ??????????????????ªª¡øª¤?ª¤?ªª¢Ìª¤?ª¤¡ñ????????????????????????????????ªª?ª¤?ª¤¢Âªª?ª¤¢´ª¤?????????????????????ªª¡øª¤?ª¤?ªª¢Ìª¤?ª¤¡ñ??????????????????ªª¡øª¤?ª¤?ªª¢Ìª¤?ª¤¡ñ?????????????????????????????N???????????????ªª¡øª¤?ª¤?ªª¢Ìª¤?ª¤¡ñ??????????????????ªª¡øª¤?ª¤?ªª¢Ìª¤?ª¤¡ñ????????????????????????????????ªª?ª¤?ª¤¢Âªª?ª¤¢´ª¤?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡??????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡????????????????????????????????宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召ｴ宵､?????????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡??????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡?????????????????????????????N???????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡??????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､｡????????????????????????????????宵ｪ?宵､?宵､召ﾂ宵ｪ?宵､召ｴ宵､?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????Ã§Â?Â?Ã¬Â?Â¢??????????????????Ã§Â?Â?Ã¬Â?Â¢????????????????????????????????Ã?Â?Â¡Ã?Â¯Â?????????????????????Ã§Â?Â?Ã¬Â?Â¢??????????????????Ã§Â?Â?Ã¬Â?Â¢?????????????????????????????N???????????????Ã§Â?Â?Ã¬Â?Â¢??????????????????Ã§Â?Â?Ã¬Â?Â¢????????????????????????????????Ã?Â?Â¡Ã?Â¯Â?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????N????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa43f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa48fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????룵ぁ杷い?룵｝룵あ健い?룵ㄱ鋌?????????????????룵ぁ杷い?룵｝룵あ健い?룵ㄱ鋌???????????????????????????????룵₃룵｝룵쨵◈룵₃룵쨵¤룵｝????????????????????룵ぁ杷い?룵｝룵あ健い?룵ㄱ鋌?????????????????룵ぁ杷い?룵｝룵あ健い?룵ㄱ鋌????????????????????????????N???????????????룵ぁ杷い?룵｝룵あ健い?룵ㄱ鋌?????????????????룵ぁ杷い?룵｝룵あ健い?룵ㄱ鋌???????????????????????????????룵₃룵｝룵쨵◈룵₃룵쨵¤룵｝????????