同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa9a13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f | ?????????????????ªª????¢ð?ª©??????????????ªª????¢ð?ª©??????¡????????????????????ªª????¢ð?¢ù?????ªª????¢ð?ª£???????????????ªª????¢ð?ª©??????????????ªª????¢ð?ª©??????¡????????????????????¡???????????¢ð?©¡?N???????????????ªª????¢ð?ª©??????????????ªª????¢ð?ª©??????¡????????????????????ªª????¢ð?¢ù?????ªª????¢ð?ª£??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa9a13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f | ?????????????????宵ｪ????召?宵ｩ??????????????宵ｪ????召?宵ｩ??????｡ｭ????????????????????宵ｪ????召?｢?????宵ｪ????召?宵｣???????????????宵ｪ????召?宵ｩ??????????????宵ｪ????召?宵ｩ??????｡ｭ????????????????????｡ｭ???????????召?娼｡?N???????????????宵ｪ????召?宵ｩ??????????????宵ｪ????召?宵ｩ??????｡ｭ????????????????????宵ｪ????召?｢?????宵ｪ????召?宵｣??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa9a13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f | ?????????????????Ã????¤?Å??????????????Ã????¤?Å??????´????????????????????Ã????¤?¶?????Ã????¤?Ä???????????????Ã????¤?Å??????????????Ã????¤?Å??????´????????????????????´???????????¤?Æ?N???????????????Ã????¤?Å??????????????Ã????¤?Å??????´????????????????????Ã????¤?¶?????Ã????¤?Ä??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa9a13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa9a13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa93f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f | ?????????????????룵₃???룫栓룵⅝?????????????룵₃???룫栓룵⅝?????∼????????????????????룵₃???룫栓??????룵₃???룫栓룵???????????????룵₃???룫栓룵⅝?????????????룵₃???룫栓룵⅝?????∼????????????????????∼???????????룫栓룴?N???????????????룵₃???룫栓룵⅝?????????????룵₃???룫栓룵⅝?????∼????????????????????룵₃???룫栓??????룵₃???룫栓룵??? |