同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ª©ýª£ýª©ýª£ýª©ýª£ý????????????ª©ýª¤¢Ëíªª?ª£ýª©ýª£ý?ª©ýª¤¢Ëíªª?ª£ýª©ýª£ý????????????????????????ª©ýª£ýª©ýª£ýª©ýª£ý????????????ª©ýª£ýª©ýª£ýª©ýª£ý????????ª©ýª£ýª©ýª£ýª©ýª£ý?????????????????ª©ýª£ýª©ýª£ýª©ýª£ý????????????ª©ýª¤¢Ëíªª?ª£ýª©ýª£ý?ª©ýª¤¢Ëíªª?ª£ýª©ýª£ý???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????宵ゥ?宵」?宵ゥ?宵」?宵ゥ?宵」?????????????宵ゥ?宵、「ヒ憘ェ?宵」?宵ゥ?宵」??宵ゥ?宵、「ヒ憘ェ?宵」?宵ゥ?宵」?????????????????????????宵ゥ?宵」?宵ゥ?宵」?宵ゥ?宵」?????????????宵ゥ?宵」?宵ゥ?宵」?宵ゥ?宵」?????????宵ゥ?宵」?宵ゥ?宵」?宵ゥ?宵」??????????????????宵ゥ?宵」?宵ゥ?宵」?宵ゥ?宵」?????????????宵ゥ?宵、「ヒ憘ェ?宵」?宵ゥ?宵」??宵ゥ?宵、「ヒ憘ェ?宵」?宵ゥ?宵」????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????Å??????????????????????Å??∨蹣?Ä?????Å??∨蹣?Ä????????????????????????????Å??????????????????????Å??????????????????Å???????????????????????????Å??????????????????????Å??∨蹣?Ä?????Å??∨蹣?Ä???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f8faaa9fd8faaa4a2cbedaaaa3f8faaa3fd8faaa9fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룵₃룵}룵₃룵}룵₃룵}????????????룵₃룵ㄲ健お?룵}룵₃룵}?룵₃룵ㄲ健お?룵}룵₃룵}????????????????????????룵₃룵}룵₃룵}룵₃룵}????????????룵₃룵}룵₃룵}룵₃룵}????????룵₃룵}룵₃룵}룵₃룵}?????????????????룵₃룵}룵₃룵}룵₃룵}????????????룵₃룵ㄲ健お?룵}룵₃룵}?룵₃룵ㄲ健お?룵}룵₃룵}???????????? |