同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f | ?????????????????ª¤¡ø????????????????ª¤¡ø???????o??????ª¤¡ø???????????????ª¤¡ø????????????????ª¤¡ø???????o??????ª¤¡ø?????????????o??????ª¤¡ø?????????ª¤¡ø??????????????????????ª¤¢ð???p??????????ª¤¡ø???????o??????????ª¤¢ð???p???????o????????ª¤¡ø???????o??????ª¤¡ø????????????????ª¤¡ø????????????????ª¤¡ø???????o??????ª¤¡ø???????????????ª¤¡ø????????????????ª¤¡ø???????o??????ª¤¡ø?????????????o??????ª¤¡ø?????????ª¤¡ø????????????????????????o??????ª¤¡ø?????????ª¤¡ø???????????????ª¤¢ð???????o?????????????????ª¤¡ø????????????????ª¤¡ø???????o??????ª¤¡ø???????????????ª¤¡ø????????????????ª¤¡ø???????o??????ª¤¡ø?????????????o??????ª¤¡ø?????????ª¤¡ø??????????????????????ª¤¢ð???p??????????ª¤¡ø???????o??????????ª¤¢ð???p???????o????????ª¤¡ø???????o??????ª¤¡ø???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f | ?????????????????宵､｡????????????????宵､｡???????o??????宵､｡???????????????宵､｡????????????????宵､｡???????o??????宵､｡?????????????o??????宵､｡?????????宵､｡??????????????????????宵､召???p??????????宵､｡???????o??????????宵､召???p???????o????????宵､｡???????o??????宵､｡????????????????宵､｡????????????????宵､｡???????o??????宵､｡???????????????宵､｡????????????????宵､｡???????o??????宵､｡?????????????o??????宵､｡?????????宵､｡????????????????????????o??????宵､｡?????????宵､｡???????????????宵､召???????o?????????????????宵､｡????????????????宵､｡???????o??????宵､｡???????????????宵､｡????????????????宵､｡???????o??????宵､｡?????????????o??????宵､｡?????????宵､｡??????????????????????宵､召???p??????????宵､｡???????o??????????宵､召???p???????o????????宵､｡???????o??????宵､｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f | ?????????????????§????????????????§???????o??????§???????????????§????????????????§???????o??????§?????????????o??????§?????????§??????????????????????¤???p??????????§???????o??????????¤???p???????o????????§???????o??????§????????????????§????????????????§???????o??????§???????????????§????????????????§???????o??????§?????????????o??????§?????????§????????????????????????o??????§?????????§???????????????¤???????o?????????????????§????????????????§???????o??????§???????????????§????????????????§???????o??????§?????????????o??????§?????????§??????????????????????¤???p??????????§???????o??????????¤???p???????o????????§???????o??????§???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????o???????????????????p???????o????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????o???????????????????p???????o????????????????????o??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f03f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1f83f3f3f3f | ?????????????????룵ㄱ濯???????????????룵ㄱ濯??????o??????룵ㄱ濯??????????????룵ㄱ濯???????????????룵ㄱ濯??????o??????룵ㄱ濯????????????o??????룵ㄱ濯????????룵ㄱ濯?????????????????????룵쨵????p??????????룵ㄱ濯??????o??????????룵쨵????p???????o????????룵ㄱ濯??????o??????룵ㄱ濯???????????????룵ㄱ濯???????????????룵ㄱ濯??????o??????룵ㄱ濯??????????????룵ㄱ濯???????????????룵ㄱ濯??????o??????룵ㄱ濯????????????o??????룵ㄱ濯????????룵ㄱ濯???????????????????????o??????룵ㄱ濯????????룵ㄱ濯??????????????룵쨵????????o?????????????????룵ㄱ濯???????????????룵ㄱ濯??????o??????룵ㄱ濯??????????????룵ㄱ濯???????????????룵ㄱ濯??????o??????룵ㄱ濯????????????o??????룵ㄱ濯????????룵ㄱ濯?????????????????????룵쨵????p??????????룵ㄱ濯??????o??????????룵쨵????p???????o????????룵ㄱ濯??????o??????룵ㄱ濯??? |