同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f | ?????????????????ª¤¢Âª¤¢ð?ª¤¡¯ªª¢ù???????????????ª¤¢Âª¤¢ð?ª¤¡¯ªª¢ù???????????????ª¤¢Âª¤¢ð?ª¤¡¯ªª¢ù???????????????????????ª¤¢Âª¤¢ð?ª¤¡¯ªª¢ù?????????????????ª¤¢Âª¤¢ð?ª¤¡¯ªª¢ù???????????????ª¤¢Âª¤¢ð?ª¤¡¯ªª¢ù???????????????ª¤¢Âª¤¢ð?ª¤¡¯ªª¢ù???????????????????????ª¤¢Âª¤¢ð?ª¤¡¯ªª¢ù???????????????????????????????ª¤¢Âª¤¢ð?ª¤¡¯ªª¢ù???????????????ª¤¢Âª¤¢ð?ª¤¡¯ªª¢ù???????????????ª¤¢Âª¤¢ð?ª¤¡¯ªª¢ù???????????????????????ª¤¢Âª¤¢ð?ª¤¡¯ªª¢ù????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f | ?????????????????宵､召ﾂ宵､召?宵､｡ｯ宵ｪ｢???????????????宵､召ﾂ宵､召?宵､｡ｯ宵ｪ｢???????????????宵､召ﾂ宵､召?宵､｡ｯ宵ｪ｢???????????????????????宵､召ﾂ宵､召?宵､｡ｯ宵ｪ｢?????????????????宵､召ﾂ宵､召?宵､｡ｯ宵ｪ｢???????????????宵､召ﾂ宵､召?宵､｡ｯ宵ｪ｢???????????????宵､召ﾂ宵､召?宵､｡ｯ宵ｪ｢???????????????????????宵､召ﾂ宵､召?宵､｡ｯ宵ｪ｢???????????????????????????????宵､召ﾂ宵､召?宵､｡ｯ宵ｪ｢???????????????宵､召ﾂ宵､召?宵､｡ｯ宵ｪ｢???????????????宵､召ﾂ宵､召?宵､｡ｯ宵ｪ｢???????????????????????宵､召ﾂ宵､召?宵､｡ｯ宵ｪ｢????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f | ?????????????????¡¤?¨ö???????????????¡¤?¨ö???????????????¡¤?¨ö???????????????????????¡¤?¨ö?????????????????¡¤?¨ö???????????????¡¤?¨ö???????????????¡¤?¨ö???????????????????????¡¤?¨ö???????????????????????????????¡¤?¨ö???????????????¡¤?¨ö???????????????¡¤?¨ö???????????????????????¡¤?¨ö????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2f03f8faaa4a1af8faaaaa2f93f3f3f3f3f | ?????????????????룵쨵◈룵쨵??룵ㄱ캀お????????????????룵쨵◈룵쨵??룵ㄱ캀お????????????????룵쨵◈룵쨵??룵ㄱ캀お????????????????????????룵쨵◈룵쨵??룵ㄱ캀お??????????????????룵쨵◈룵쨵??룵ㄱ캀お????????????????룵쨵◈룵쨵??룵ㄱ캀お????????????????룵쨵◈룵쨵??룵ㄱ캀お????????????????????????룵쨵◈룵쨵??룵ㄱ캀お????????????????????????????????룵쨵◈룵쨵??룵ㄱ캀お????????????????룵쨵◈룵쨵??룵ㄱ캀お????????????????룵쨵◈룵쨵??룵ㄱ캀お????????????????????????룵쨵◈룵쨵??룵ㄱ캀お?????? |