ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????ª¡?¡ñª£???¢ì¢ð¢Â?????ª¡?¡ñª£???????????????????????????ª¡?¡ñª£???¢ì¢ð¢Â?????ª¡?¡ñª£???????????????????????????????????????????????ª¡?¡ñª£???¢ì¢ð¢Â?????ª¡?¡ñª£???????????????????????????ª¡?¡ñª£???¢ì¢ð¢Â?????ª¡?¡ñª£?????????????????????????????????N???????????????ª¡?¡ñª£???¢ì¢ð¢Â?????ª¡?¡ñª£???????????????????????????ª¡?¡ñª£???¢ì¢ð¢Â?????ª¡?¡ñª£???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????宵｡?｡ｪ｣???召?｢｢ﾂ?????宵｡?｡ｪ｣???????????????????????????宵｡?｡ｪ｣???召?｢｢ﾂ?????宵｡?｡ｪ｣???????????????????????????????????????????????宵｡?｡ｪ｣???召?｢｢ﾂ?????宵｡?｡ｪ｣???????????????????????????宵｡?｡ｪ｣???召?｢｢ﾂ?????宵｡?｡ｪ｣?????????????????????????????????N???????????????宵｡?｡ｪ｣???召?｢｢ﾂ?????宵｡?｡ｪ｣???????????????????????????宵｡?｡ｪ｣???召?｢｢ﾂ?????宵｡?｡ｪ｣???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????Á?¢Ä???ª¤¡?????Á?¢Ä???????????????????????????Á?¢Ä???ª¤¡?????Á?¢Ä???????????????????????????????????????????????Á?¢Ä???ª¤¡?????Á?¢Ä???????????????????????????Á?¢Ä???ª¤¡?????Á?¢Ä?????????????????????????????????N???????????????Á?¢Ä???ª¤¡?????Á?¢Ä???????????????????????????Á?¢Ä???ª¤¡?????Á?¢Ä???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????񏪣?????쏢??????????????񏪣????????????????????????????????񏪣?????쏢??????????????񏪣????????????????????????????????????????????????????񏪣?????쏢??????????????񏪣????????????????????????????????񏪣?????쏢??????????????񏪣?????????????????????????????????N????????????????????񏪣?????쏢??????????????񏪣????????????????????????????????񏪣?????쏢??????????????񏪣???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f8fa2ec8fa2f08fa2c23f3f3f3f3f8faaa13fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????룵?∵룵???룫鷹?룫집????룵?∵룵???????????????????????????룵?∵룵???룫鷹?룫집????룵?∵룵???????????????????????????????????????????????룵?∵룵???룫鷹?룫집????룵?∵룵???????????????????????????룵?∵룵???룫鷹?룫집????룵?∵룵?????????????????????????????????N???????????????룵?∵룵???룫鷹?룫집????룵?∵룵???????????????????????????룵?∵룵???룫鷹?룫집????룵?∵룵???????????????????????????????????