同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????©ÃM???????????????©ÃM???????????????©ÃM????????????????c???????????????????????©ÃM???????????????©ÃM???????????????©ÃM????????????????c????????????????????????????????????????????????????©ÃM???????????????©ÃM???????????????©ÃM????????????????c???????????????????????©ÃM???????????????©ÃM???????????????©ÃM????????????????c???????????????????????????????????????????????????????©ÃM???????????????©ÃM???????????????©ÃM????????????????c???????????????????????©ÃM???????????????©ÃM???????????????©ÃM????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????娼テM???????????????娼テM???????????????娼テM????????????????c???????????????????????娼テM???????????????娼テM???????????????娼テM????????????????c????????????????????????????????????????????????????娼テM???????????????娼テM???????????????娼テM????????????????c???????????????????????娼テM???????????????娼テM???????????????娼テM????????????????c???????????????????????????????????????????????????????娼テM???????????????娼テM???????????????娼テM????????????????c???????????????????????娼テM???????????????娼テM???????????????娼テM????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ðM???????????????ðM???????????????ðM????????????????c???????????????????????ðM???????????????ðM???????????????ðM????????????????c????????????????????????????????????????????????????ðM???????????????ðM???????????????ðM????????????????c???????????????????????ðM???????????????ðM???????????????ðM????????????????c???????????????????????????????????????????????????????ðM???????????????ðM???????????????ðM????????????????c???????????????????????ðM???????????????ðM???????????????ðM????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c??????????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c???????????????????????????????????????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c??????????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c??????????????????????????M??????????????????M??????????????????M????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c34d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룴홏???????????????룴홏???????????????룴홏????????????????c???????????????????????룴홏???????????????룴홏???????????????룴홏????????????????c????????????????????????????????????????????????????룴홏???????????????룴홏???????????????룴홏????????????????c???????????????????????룴홏???????????????룴홏???????????????룴홏????????????????c???????????????????????????????????????????????????????룴홏???????????????룴홏???????????????룴홏????????????????c???????????????????????룴홏???????????????룴홏???????????????룴홏????????????????c???????????????????????????????????????? |