同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f8fabb23f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f8faba93f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba9a1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????©Á?¢´?????«²¢ù????«£¢Ä??????????????????«©??«©??«²??©Á¢±¢Ì???«©???©Á????«©¡Þ?©Á????????????????????©Á?¢´?????«²¢ù????«£¢Ä?????????????????????????????????©Á?¢´?????«²¢ù????«£¢Ä????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f8fabb23f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f8faba93f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba9a1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????娼ﾁ?召ｴ?????将ｲ｢????将｣召ﾄ??????????????????将ｩ??将ｩ??将ｲ??娼ﾁ召ｱ｢ﾌ???将ｩ???娼ﾁ????将ｩ｡ﾞ?娼ﾁ????????????????????娼ﾁ?召ｴ?????将ｲ｢????将｣召ﾄ?????????????????????????????????娼ﾁ?召ｴ?????将ｲ｢????将｣召ﾄ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f8fabb23f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f8faba93f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba9a1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????æ?¯?????è¶????ä¿??????????????????å??å??è??測???å???æ????å±?æ????????????????????æ?¯?????è¶????ä¿?????????????????????????????????æ?¯?????è¶????ä¿????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f8fabb23f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f8faba93f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba9a1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8faba93f3f8fabb23f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f8faba93f3f3f8fa9c13f3f3f3f8faba9a1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룴절룫뇜????룶깻瓣???룶즽◐??????????????????룶⅝?룶⅝?룶깰?룴햶∮▩???룶⅝??룴절???룶æ咐룴절???????????????????룴절룫뇜????룶깻瓣???룶즽◐?????????????????????????????????룴절룫뇜????룶깻瓣???룶즽◐????????????????????? |