同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢í¡ë?¢ì«©?????¢í¡ë?¢ì«¤?????????????????????????????¢í¡ë?¢ì«©?????¢í¡ë?¢ì«¤??????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡ë?¢ì«©?????¢í¡ë?¢ì«¤?????????????????????????????¢í¡ë?¢ì«©?????¢í¡ë?¢ì«¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡ë?¢ì«©?????¢í¡ë?¢ì«¤?????????????????????????????¢í¡ë?¢ì«©?????¢í¡ë?¢ì«¤?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????召悅?召?ｫｩ?????召悅?召?ｫ､?????????????????????????????召悅?召?ｫｩ?????召悅?召?ｫ､??????????????????????????????????????????????????????????????召悅?召?ｫｩ?????召悅?召?ｫ､?????????????????????????????召悅?召?ｫｩ?????召悅?召?ｫ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悅?召?ｫｩ?????召悅?召?ｫ､?????????????????????????????召悅?召?ｫｩ?????召悅?召?ｫ､?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????©°?ªå?????©°?ªâ?????????????????????????????©°?ªå?????©°?ªâ??????????????????????????????????????????????????????????????©°?ªå?????©°?ªâ?????????????????????????????©°?ªå?????©°?ªâ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©°?ªå?????©°?ªâ?????????????????????????????©°?ªå?????©°?ªâ?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????쏫??????????????쏫??????????????????????????????????????쏫??????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????쏫??????????????????????????????????????쏫??????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????쏫??????????????????????????????????????쏫??????????????쏫??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba93f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룫立熉룫鷹ォ?????룫立熉룫鷹イ?????????????????????????????룫立熉룫鷹ォ?????룫立熉룫鷹イ??????????????????????????????????????????????????????????????룫立熉룫鷹ォ?????룫立熉룫鷹イ?????????????????????????????룫立熉룫鷹ォ?????룫立熉룫鷹イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫立熉룫鷹ォ?????룫立熉룫鷹イ?????????????????????????????룫立熉룫鷹ォ?????룫立熉룫鷹イ?????????????????????????????????????????????????? |