同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡??¢ì¡ñ??¢Â?????????????????????????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡??¢ì¡ñ??¢Â??????????????????????????????????????????????????????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡??¢ì¡ñ??¢Â?????????????????????????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡??¢ì¡ñ??¢Â??????????????????????????????????????N???????????????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡??¢ì¡ñ??¢Â?????????????????????????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢íª¡??¢ì¡ñ??¢Â?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡??召???召ﾂ?????????????????????????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡??召???召ﾂ??????????????????????????????????????????????????????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡??召???召ﾂ?????????????????????????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡??召???召ﾂ??????????????????????????????????????N???????????????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡??召???召ﾂ?????????????????????????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡??召???召ﾂ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ª¢??¡¡ñ?©Á????ª¢??¡¡ñ?©Á????ª¢??¡¡ñ?©Á??ª¢??¡?????????????????????????ª¢??¡¡ñ?©Á????ª¢??¡¡ñ?©Á????ª¢??¡¡ñ?©Á??ª¢??¡??????????????????????????????????????????????????????ª¢??¡¡ñ?©Á????ª¢??¡¡ñ?©Á????ª¢??¡¡ñ?©Á??ª¢??¡?????????????????????????ª¢??¡¡ñ?©Á????ª¢??¡¡ñ?©Á????ª¢??¡¡ñ?©Á??ª¢??¡??????????????????????????????????????N???????????????ª¢??¡¡ñ?©Á????ª¢??¡¡ñ?©Á????ª¢??¡¡ñ?©Á??ª¢??¡?????????????????????????ª¢??¡¡ñ?©Á????ª¢??¡¡ñ?©Á????ª¢??¡¡ñ?©Á??ª¢??¡?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????폪???????????????????폪???????????????????폪???????????????????????????????????????????????????폪???????????????????폪???????????????????폪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????폪???????????????????폪???????????????????????????????????????????????????폪???????????????????폪???????????????????폪??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????폪???????????????????폪???????????????????폪???????????????????????????????????????????????????폪???????????????????폪???????????????????폪?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ed8faaa13f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ??룫議鋌?룫집????????????????????????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ??룫議鋌?룫집?????????????????????????????????????????????????????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ??룫議鋌?룫집????????????????????????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ??룫議鋌?룫집?????????????????????????????????????N???????????????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ??룫議鋌?룫집????????????????????????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫日ぁ??룫議鋌?룫집????????????????????????????????????????? |