同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢ì??????????????????????????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢ì??????????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢ì????????????????????????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð?¢ì?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????召???召ツ召ツ将ミ?召??????????????????????????召???召ツ召ツ将ミ?召??????????召???召ツ召ツ将ミ?召????????????????????????召???召ツ召ツ将ミ?召?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ª¢??¡¡ñ?ª??????????????????????????ª¢??¡¡ñ?ª??????????ª¢??¡¡ñ?ª????????????????????????ª¢??¡¡ñ?ª?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f8fa2c28fa2c28fabd03f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫洧?????????????????????????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫洧?????????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫洧???????????????????????룫議鋌?룫혧◈룶仇룫洧????????????? |