同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢ìªÔ??¢í??????????????????????????¢ìªÔ??¢í???????????????¢ìªÔ??¢í?????????????????????????????¢ìªÔ??¢í??????????????????????????¢ìªÔ??¢í???????????????¢ìªÔ??¢í??????????????????????????????????????????????????????????¢ìªÔ??¢í???????????????????????????????¢ìªÔ??¢í??????????????????????????¢ìªÔ??¢í???????????????¢ìªÔ??¢í?????????????????????????????¢ìªÔ??¢í??????????????????????????¢ìªÔ??¢í???????????????¢ìªÔ??¢í????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìªÔ??¢í???????????????????¢ìªÔ??¢í??????????????????????????¢ìªÔ??¢í???????????????¢ìªÔ??¢í?????????????????????????????¢ìªÔ??¢í??????????????????????????¢ìªÔ??¢í???????????????¢ìªÔ??¢í??????????????????????????????????????????????????????????¢ìªÔ??¢í??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????召?ｪﾔ??召??????????????????????????召?ｪﾔ??召???????????????召?ｪﾔ??召?????????????????????????????召?ｪﾔ??召??????????????????????????召?ｪﾔ??召???????????????召?ｪﾔ??召??????????????????????????????????????????????????????????召?ｪﾔ??召???????????????????????????????召?ｪﾔ??召??????????????????????????召?ｪﾔ??召???????????????召?ｪﾔ??召?????????????????????????????召?ｪﾔ??召??????????????????????????召?ｪﾔ??召???????????????召?ｪﾔ??召????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｪﾔ??召???????????????????召?ｪﾔ??召??????????????????????????召?ｪﾔ??召???????????????召?ｪﾔ??召?????????????????????????????召?ｪﾔ??召??????????????????????????召?ｪﾔ??召???????????????召?ｪﾔ??召??????????????????????????????????????????????????????????召?ｪﾔ??召??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ªÔ??©??????????????????????????ªÔ??©???????????????ªÔ??©?????????????????????????????ªÔ??©??????????????????????????ªÔ??©???????????????ªÔ??©??????????????????????????????????????????????????????????ªÔ??©???????????????????????????????ªÔ??©??????????????????????????ªÔ??©???????????????ªÔ??©?????????????????????????????ªÔ??©??????????????????????????ªÔ??©???????????????ªÔ??©????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔ??©???????????????????ªÔ??©??????????????????????????ªÔ??©???????????????ªÔ??©?????????????????????????????ªÔ??©??????????????????????????ªÔ??©???????????????ªÔ??©??????????????????????????????????????????????????????????ªÔ??©??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????쏪??????????????????????????????????쏪???????????????????????쏪?????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????쏪???????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????쏪???????????????????????쏪?????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????쏪???????????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????쏪??????????????????????????????????쏪???????????????????????쏪?????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????쏪???????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룫鷹ぴ??룫薏?????????????????????????룫鷹ぴ??룫薏??????????????룫鷹ぴ??룫薏????????????????????????????룫鷹ぴ??룫薏?????????????????????????룫鷹ぴ??룫薏??????????????룫鷹ぴ??룫薏?????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ぴ??룫薏??????????????????????????????룫鷹ぴ??룫薏?????????????????????????룫鷹ぴ??룫薏??????????????룫鷹ぴ??룫薏????????????????????????????룫鷹ぴ??룫薏?????????????????????????룫鷹ぴ??룫薏??????????????룫鷹ぴ??룫薏???????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ぴ??룫薏??????????????????룫鷹ぴ??룫薏?????????????????????????룫鷹ぴ??룫薏??????????????룫鷹ぴ??룫薏????????????????????????????룫鷹ぴ??룫薏?????????????????????????룫鷹ぴ??룫薏??????????????룫鷹ぴ??룫薏?????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ぴ??룫薏?????????????????? |