同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢ìª£«Ó©Á¢ìª£?????¢ìª£«Ó©Á¢ìª£???????????????????¢ìª£«Ó©Á¢ìª£?????¢ìª£«Ó©Á¢ìª£??????N???????????????¢ìª£«Ó©Á¢ìª£?????¢ìª£«Ó©Á¢ìª£??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????召?ェ」将モ娼チ召?ェ」?????召?ェ」将モ娼チ召?ェ」???????????????????召?ェ」将モ娼チ召?ェ」?????召?ェ」将モ娼チ召?ェ」??????N???????????????召?ェ」将モ娼チ召?ェ」?????召?ェ」将モ娼チ召?ェ」??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ªÄöæªÄ?????ªÄöæªÄ???????????????????ªÄöæªÄ?????ªÄöæªÄ??????N???????????????ªÄöæªÄ?????ªÄöæªÄ??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????쏪???ӏ????쏪????????쏪???ӏ????쏪??????????????????????쏪???ӏ????쏪????????쏪???ӏ????쏪???????N?????????????????쏪???ӏ????쏪????????쏪???ӏ????쏪???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f8fa2ec8faaa38fabd38fa9c18fa2ec8faaa33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룫鷹ぃ룶訥㈐룫鷹ぃ?????룫鷹ぃ룶訥㈐룫鷹ぃ???????????????????룫鷹ぃ룶訥㈐룫鷹ぃ?????룫鷹ぃ룶訥㈐룫鷹ぃ??????N???????????????룫鷹ぃ룶訥㈐룫鷹ぃ?????룫鷹ぃ룶訥㈐룫鷹ぃ??????? |