同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????¢ì???¡ø???????¡ø????????????¢ì???¡ø?????????¡¯?????¢ì???¡ø??????U??????????????¢ì???¡ø???????¡ø????????????¢ì???¡ø?????????¡¯?????¢ì???¡ø??????U???????????????¢ì???¡ø??????????¢ì???¡ø??????????????????W???????????????¢ì???¡ø???????¡ø????????????¢ì???¡ø?????????¡¯?????¢ì???¡ø??????U??????????????¢ì???¡ø???????¡ø????????????¢ì???¡ø?????????¡¯?????¢ì???¡ø??????U???????????????¢ì???¡ø??????????¢ì???¡ø????????????????????????????????????¢ì???¡ø???????¡ø????????????¢ì???¡ø?????????¡¯?????¢ì???¡ø??????U??????????????¢ì???¡ø???????¡ø????????????¢ì???¡ø?????????¡¯?????¢ì???¡ø??????U???????????????¢ì???¡ø??????????¢ì???¡ø??????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????召???｡???????｡????????????召???｡?????????｡ｯ?????召???｡??????U??????????????召???｡???????｡????????????召???｡?????????｡ｯ?????召???｡??????U???????????????召???｡??????????召???｡??????????????????W???????????????召???｡???????｡????????????召???｡?????????｡ｯ?????召???｡??????U??????????????召???｡???????｡????????????召???｡?????????｡ｯ?????召???｡??????U???????????????召???｡??????????召???｡????????????????????????????????????召???｡???????｡????????????召???｡?????????｡ｯ?????召???｡??????U??????????????召???｡???????｡????????????召???｡?????????｡ｯ?????召???｡??????U???????????????召???｡??????????召???｡??????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????ª???§???????§????????????ª???§?????????¨?????ª???§??????U??????????????ª???§???????§????????????ª???§?????????¨?????ª???§??????U???????????????ª???§??????????ª???§??????????????????W???????????????ª???§???????§????????????ª???§?????????¨?????ª???§??????U??????????????ª???§???????§????????????ª???§?????????¨?????ª???§??????U???????????????ª???§??????????ª???§????????????????????????????????????ª???§???????§????????????ª???§?????????¨?????ª???§??????U??????????????ª???§???????§????????????ª???§?????????¨?????ª???§??????U???????????????ª???§??????????ª???§??????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????룫洧??⊂???????⊂????????????룫洧??⊂?????????’?????룫洧??⊂??????U??????????????룫洧??⊂???????⊂????????????룫洧??⊂?????????’?????룫洧??⊂??????U???????????????룫洧??⊂??????????룫洧??⊂??????????????????W???????????????룫洧??⊂???????⊂????????????룫洧??⊂?????????’?????룫洧??⊂??????U??????????????룫洧??⊂???????⊂????????????룫洧??⊂?????????’?????룫洧??⊂??????U???????????????룫洧??⊂??????????룫洧??⊂????????????????????????????????????룫洧??⊂???????⊂????????????룫洧??⊂?????????’?????룫洧??⊂??????U??????????????룫洧??⊂???????⊂????????????룫洧??⊂?????????’?????룫洧??⊂??????U???????????????룫洧??⊂??????????룫洧??⊂??????????????????W??? |