同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢Â¡ß??¢í©Ì?????????????¢Â¡ß??¢í©Ì??¢Â¡ß??¢í©Ì???????????????????¢Â¡ß??¢í©Ì?????????????¢Â¡ß??¢í©Ì??¢Â¡ß??¢í©Ì???????????????????????¢Â¡ß??¢í©Ì?????????????¢Â¡ß??¢í©Ì??¢Â¡ß??¢í©Ì?????????????N???????????????¢Â¡ß??¢í©Ì?????????????¢Â¡ß??¢í©Ì??¢Â¡ß??¢í©Ì???????????????????¢Â¡ß??¢í©Ì?????????????¢Â¡ß??¢í©Ì??¢Â¡ß??¢í©Ì??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????召ツ。゚??召尞ゥフ?????????????召ツ。゚??召尞ゥフ??召ツ。゚??召尞ゥフ???????????????????召ツ。゚??召尞ゥフ?????????????召ツ。゚??召尞ゥフ??召ツ。゚??召尞ゥフ???????????????????????召ツ。゚??召尞ゥフ?????????????召ツ。゚??召尞ゥフ??召ツ。゚??召尞ゥフ?????????????N???????????????召ツ。゚??召尞ゥフ?????????????召ツ。゚??召尞ゥフ??召ツ。゚??召尞ゥフ???????????????????召ツ。゚??召尞ゥフ?????????????召ツ。゚??召尞ゥフ??召ツ。゚??召尞ゥフ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡×??©ø?????????????¡×??©ø??¡×??©ø???????????????????¡×??©ø?????????????¡×??©ø??¡×??©ø???????????????????????¡×??©ø?????????????¡×??©ø??¡×??©ø?????????????N???????????????¡×??©ø?????????????¡×??©ø??¡×??©ø???????????????????¡×??©ø?????????????¡×??©ø??¡×??©ø??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡?????폩????????????????¡?????폩?????¡?????폩??????????????????????¡?????폩????????????????¡?????폩?????¡?????폩??????????????????????????¡?????폩????????????????¡?????폩?????¡?????폩??????????????N?????????????????¡?????폩????????????????¡?????폩?????¡?????폩??????????????????????¡?????폩????????????????¡?????폩?????¡?????폩???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룫징粃?룫日㈛?????????????룫징粃?룫日㈛??룫징粃?룫日㈛???????????????????룫징粃?룫日㈛?????????????룫징粃?룫日㈛??룫징粃?룫日㈛???????????????????????룫징粃?룫日㈛?????????????룫징粃?룫日㈛??룫징粃?룫日㈛?????????????N???????????????룫징粃?룫日㈛?????????????룫징粃?룫日㈛??룫징粃?룫日㈛???????????????????룫징粃?룫日㈛?????????????룫징粃?룫日㈛??룫징粃?룫日㈛??????????? |