同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????¢Â«ò????^????????????????¢Â«ò????^??????????????¢Â«ò??????¢Â«ò???????????????????????¢Â«ò????f?????????????????¢Â«ò????^????????????????¢Â«ò????^??????????????¢Â«ò??????¢Â«ò?????????????????????¢Â«ò??????¢Â«ò?????N???????????????¢Â«ò????^????????????????¢Â«ò????^??????????????¢Â«ò??????¢Â«ò???????????????????????¢Â«ò????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????召ﾂ将????^????????????????召ﾂ将????^??????????????召ﾂ将??????召ﾂ将???????????????????????召ﾂ将????f?????????????????召ﾂ将????^????????????????召ﾂ将????^??????????????召ﾂ将??????召ﾂ将?????????????????????召ﾂ将??????召ﾂ将?????N???????????????召ﾂ将????^????????????????召ﾂ将????^??????????????召ﾂ将??????召ﾂ将???????????????????????召ﾂ将????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????¡ý????^????????????????¡ý????^??????????????¡ý??????¡ý???????????????????????¡ý????f?????????????????¡ý????^????????????????¡ý????^??????????????¡ý??????¡ý?????????????????????¡ý??????¡ý?????N???????????????¡ý????^????????????????¡ý????^??????????????¡ý??????¡ý???????????????????????¡ý????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????^????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????^????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????^????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????룫혧ヲ????^????????????????룫혧ヲ????^??????????????룫혧ヲ??????룫혧ヲ???????????????????????룫혧ヲ????f?????????????????룫혧ヲ????^????????????????룫혧ヲ????^??????????????룫혧ヲ??????룫혧ヲ?????????????????????룫혧ヲ??????룫혧ヲ?????N???????????????룫혧ヲ????^????????????????룫혧ヲ????^??????????????룫혧ヲ??????룫혧ヲ???????????????????????룫혧ヲ????f????? |