同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fabe33f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fabe33f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fabe33f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ????¢ì??¡ñ«Â??????????????????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ????¢ì??¡ñ«Â???????????????????????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡Þ????¢ì??¡ñ«Â?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fabe33f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fabe33f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fabe33f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????召ツ将メ。ォ??。゙????召??。ォツ??????????????????????????召ツ将メ。ォ??。゙????召??。ォツ???????????????????????????????召ツ将メ。ォ??。゙????召??。ォツ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fabe33f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fabe33f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fabe33f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡ò¢ù??±????ª??¢î??????????????????????????¡ò¢ù??±????ª??¢î???????????????????????????????¡ò¢ù??±????ª??¢î?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fabe33f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fabe33f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fabe33f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ҡ???????????????????????????????????????????????ҡ????????????????????????????????????????????????????ҡ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fabe33f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fabe33f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd2a1f18fabe33f3fa1de3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룫혧ヒ∵룶岫?◇????룫洧?∵룶집?????????????????????????룫혧ヒ∵룶岫?◇????룫洧?∵룶집??????????????????????????????룫혧ヒ∵룶岫?◇????룫洧?∵룶집????????????? |