同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢Â«Ð¢Â©°??¡ñ«¾ý¢ëíª¤??????????????????¢Â«Ð¢Â©°??¡ñ«¾ý¢ëíª¤??????¢Â«Ð¢Â©°??¡ñ«¾ý¢ëíª¤????????????????????¢Â«Ð¢Â©°??¡ñ«¾ý¢ëíª¤???????????????N???????????????¢Â«Ð¢Â©°??¡ñ«¾ý¢ëíª¤??????????????????¢Â«Ð¢Â©°??¡ñ«¾ý¢ëíª¤??????¢Â«Ð¢Â©°??¡ñ«¾ý¢ëíª¤???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????召ツ将ミ召ツ娼ー??。ォセ?召?ェ、??????????????????召ツ将ミ召ツ娼ー??。ォセ?召?ェ、??????召ツ将ミ召ツ娼ー??。ォセ?召?ェ、????????????????????召ツ将ミ召ツ娼ー??。ォセ?召?ェ、???????????????N???????????????召ツ将ミ召ツ娼ー??。ォセ?召?ェ、??????????????????召ツ将ミ召ツ娼ー??。ォセ?召?ェ、??????召ツ将ミ召ツ娼ー??。ォセ?召?ェ、???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡ñ¡Þ??¢ĥ??蹣??????????????????¡ñ¡Þ??¢ĥ??蹣??????¡ñ¡Þ??¢ĥ??蹣????????????????????¡ñ¡Þ??¢ĥ??蹣???????????????N???????????????¡ñ¡Þ??¢ĥ??蹣??????????????????¡ñ¡Þ??¢ĥ??蹣??????¡ñ¡Þ??¢ĥ??蹣???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Џ??????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ????????????????????????????????????Џ????????????????????????????N??????????????????Џ??????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fa9b03f3fa1f18fabbefd8fa2ebedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????룫혧バ룫혧ʼn??∵룶엌룫鷹い??????????????????룫혧バ룫혧ʼn??∵룶엌룫鷹い??????룫혧バ룫혧ʼn??∵룶엌룫鷹い????????????????????룫혧バ룫혧ʼn??∵룶엌룫鷹い???????????????N???????????????룫혧バ룫혧ʼn??∵룶엌룫鷹い??????????????????룫혧バ룫혧ʼn??∵룶엌룫鷹い??????룫혧バ룫혧ʼn??∵룶엌룫鷹い???????? |